Одна мудрая, проницательная английская старушка-провинциалка, которая видела насквозь людские пороки, утверждала: "Хорошим советом почти всегда пренебрегают, но это не значит, что не стоит его давать". Согласны с ней? Кстати, звали её мисс Марпл...

В критический момент даже непрошенная дельная подсказка способна изменить всё к лучшему.

Это , если не будут пренебрегать...

Именно так.

Обязательно!

Иногда и непрошенная дельная подсказка со стороны способна многое изменить к лучшему.

Только очень иногда. И то с очень близкими людьми. А вообще,если не просят,лучше не лезть.

Да, но любой книжный герой отражает жизненный опыт, мудрость (а иногда и наоборот) своего создателя - автора.

В критическом случае даже непрошенная дельная подсказка со стороны может стать спасительной.

Не спорю. А каждый решает... "иметь или не иметь" ... как в песне...

Конечно. Вольному воля.

то есть, заранее мы знаем, что советом пренебрегают? но, мы его все равно даем, зачем? чтобы оставаться чистенькими для себя? эдакий величественный выплеск неиссякаемой добродетели, ага- у меня ее валом, раздаю нуждающимся, а там как знаете. Но когда пренебрегающий попадает в просак, мы тут как тут, ой скажем, ой напомним. Похоже на раздачу демократии по амэрыкански. А шо, ведь добра желаем. все они марплы\ шмарпсы в наши шаблоны не вставятся, зачем же горбатого лепить куда не попадя.

Эк, вас, батенька, занесло)). Давать совет- вообще дело пустое, проще сочувствие выразить. Иногда человек до такой степени устает от себя, что и других видеть не может, не то, что слышать. Следовательно и советы ему, простите "как рыбе зонтик". И прав был Александр, когда сказал, что разговаривать с человеком надо, только мы иногда к этому и сами не готовы и не из-за черствости душевной, а потому что сказать нечего. Потому и выбор стоит. И правильно, если не можешь, лучше молчи. Я понимаю Ваше негодование, но оно не по адресу, поверьте.

Я понимаю Ваше негодование, но оно не по адресу, поверьте.))))))))))))))))

Не все. Изысканные английские - да.

Увы, обхожусь прекрасной русской переводческой школой.

Что посоветуете прочитать?