Существует легенда о том, что якобы Пётр I, потерявший в этой реке переднюю линзу из подзорной трубы, назвал её «вором скла» (стекла).
Существует легенда о том, что якобы Пётр I, потерявший в этой реке переднюю линзу из подзорной трубы, назвал её «вором скла»
вроде как Петр1 уронил туда подзорную трубу, а сказал, мол, река - вор, украла его стекляшку - вор стекла - ворскла
КОГДА ПЁТР ПЕРВЫЙ ФОРСИРОВАЛ НА СВОЕЙ КАРЕТЕ ЧЕРЕЗ РЕКУ ОН ОБРОНИЛ СВОЕ ПЕНСНЕ В ВОДУ .И СКАЗАЛ"ВОР СКЛА ".
Легенд много :так назывался народ «аорсы который жил там, или же купец который потерял лодку со стеклом.
Ну вот, пришлось залезть в wiki...Много версий, оказывается, и Петр I, и купец некий, и племена замешаны...
версий много,скорее всего пограничное укрепление сколотов,перевод воръ-забор.можно река,долина
Если и впрямь есть - то скала уж какае то воровитая - что то там проподает порой -------- Или ?
Что-то с берегом, наверное не хорошо. Холодно, ворсисто, там или еще чего нехорошее.
Она своровала у Петра 1 Пенснэ А оно сделано из стекла Вот и получилось вор скла
"Вор С(те)КЛА", т.к. у кого-то в неё упала подзорная труба/увеличительное стекло
Пётр I, потерявший в этой реке подзорную трубу, назвал её «вором скла» (стекла)
Вот царь и сказал: «Река сия – вор скла»; с тех пор река и называется Ворскла.
я первый раз прочла что она существует щас загляну в яндекс и найду по карте
так там много разный мнений, так и не решили от чего произошло название.
Река получила название от тюрков по проживавшему на ней народу аорсы.
Да я и о реке то такой не слышала никогда. Откуда мне знать почему...
Там где-то есть ВОРовской СКЛАд.А "д" не дописали,для конспирации...
кому что нравится, мне больше нравится " воровка скла", подглядела.
не знаю,может в честь какого-нибудь поселка или древнего племени)