Почему тоску называют зелёной, а зависть чёрной?

Тоска зелёная» — название депрессивного состояния человека.А За́висть — социально-психологический конструкт/концепт, охватывающий целый ряд различных форм социального поведения и чувств,[1] возникающих по отношению к тем, кто обладает чем-либо (материальным или нематериальным), чем хочет обладать завидующий, но не обладает. Спиноза определял зависть как «неудовольствие при виде чужого счастья» и «удовольствие в его же несчастье»[2]

зависть еще и БЕЛОЙ бывает... Есть версия, что тоска зеленая потому, что зеленый цвет - цвет тины, болота. Еще есть версия, что это русское выражение от арабского заъален (زعل) “переживание, тоска” (мне все-таки болото ближе, потому что наше). Интересно, что у американцев тоска голубая (blue). Отсюда и целое направление в музыке - блюз (blues). ВЗЯТО ИЗ ТОГО ЖЕ ИСТОЧНИКА ЧТО И ВАШ ВОПРОС... ЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНЕЕ...

Тоска зеленая - сегодня это тоска по доллару ...)) Но хорошо, что бывает тоска по чему-то хорошему, дорогому. Зависть черная - оттого, что черный цвет - цвет траура и горя, мрака и тайны. Хорошо, что есть и тоска белая.

Отличный ответ у Ирины Синёвой:" Выражение появилось в русских деревнях, где барин. выйдя из своего дома и увидев огромное поле с зеленой травой или лес, от скуки говорил - "Тоска зеленая".

Всё плохое- чёрное, а тоска зелёная потому что это старинная поговорка и когда человеку было тоскливо то он уходил один куда нибудь и вокруг была только трава, деревья а они зелёные.

Выражение появилось в русских деревнях, где барин. выйдя из своего дома и увидев огромное поле с зеленой травой или лес, от скуки говорил - "Тоска зеленая".

реплика или вапроссказанная чилавиком естьатабражение ево палитикивнутринева мира и характира))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))ЗРИ СМЫСЛАОБРАЗ ФРАЗЫ)))))))))))

Зависть это зло а зло мы знаем асациируеться с черным а тоска это скукота спокойствие асацыируеться с зеленным я так думаю

тоска-как болото,непонятно почему,вроде зелёный весёленький цвет,а зависть чёрной-цвет траура-от неё можно и подохнуть)

зелёный цвет успокаивает, тосковать значит скучать, а чёрный цвет - траурный, зависть это порок. И наверно неизлечимый.

Потому что тоска еще зелена тягаться с завистью. А та почернела от собственных потуг.

по цвету лица - человек зеленеет от тоски и становится черным от злости и зависти.

из зеленой тоски хоть что-то прорастает, а из черной зависти - темные дела

потому что....зеленая..зеленая...трава.. а зависть редко,но бывает и белой.

Цветовая ассоциация, игра слов. Вообще весна, надо быть позитивней.

потому что сахар и соль белая смерть а водка и лес зеленые друзья

Тосковать можно в лесу,а от чёрной зависти в глазах темнеет.))))

Поверьте, бывает и чёрная тоска. Не дай Вам Бог столкнуться

У меня тоска жёрная....а чувство зависти просто чуждо

назвать можно как угодно, главное смысл не меняется