Объясните поговорку китайских императоров :Души врага в дружеских объятиях!

Question

Николай Макеев · Accepted Answer

в то время когда Запад обогнал Восток в плане развития материального, Восток оказался впереди Запада в духовном плане.Все возможные цитирования "Восточных (разного геополитического нахождения) "мудрецов" есть ничто иного как использование различных форм и продуктов этого Восточного advantage.... говоря по-проще и по русски : будь хитрее , притупляя бдительность недругу своего или еще проще по -английски: let.s be aware

Баяна Нимаева · Answer

это типа нашей, держи друга близко, а врага еще ближе. типа, не показывай вида, что не любишь этого человека и тебе от этого будет только плюс ))

~ЕкАтЕрИнА~ ТиМкО · Answer

ну так и есть, друг твой может оказаться коварным человеком на самом деле!

Алелия Карэлл · Answer

Если не можешь победить врага в бою,задуши его в дружеских объятьях.

Елена Осипенко · Answer

я думаю...с врагом надо дружить...чтоб на корню задавить его помыслы

Дуся *** · Answer

т.е. и на врагов мы можем оказать воздействие..было бы желание

Елена Алексеева · Answer

Судмедэкспертиза: "Задушен в дружеских объятиях".

Инга · Answer

дабы враг не прочухал , что его душить щас будут

Светлана Дроздова · Answer

владеешь душой врага, значит победил его

Толганай Калымбетова · Answer

Держи друзей близко, а врагов еще ближе.

_______Екатерина ________ · Answer

типо надо искать врагов из своих друзей

Александра Богомолова · Answer

держи друзей близко, а врагов еще ближе

Елена Шестакова · Answer

друга держи близко, а врага еще ближе

Нина Кирюхина · Answer

бойтесь данайцев дары приносящих

Татьяна Коржова · Answer

По типу-угости друга сигареткой.

Валентина Галаева · Answer

врага надо держать близко к себе

Мурат Одеков · Answer

врагов держать в поле видимости

Ирина Кузнецова · Answer

наверно надо в доверию войти

Juliya · Answer

надо у китайцев спросить...

Lana · Answer

врагов нужно знать в лицо