Что такое гауптвахта? Только не извращённое советское значение

Браво!

Спасибо за вопрос. Всего Вам доброго!

И Вам не хворать!

Верно, прямой перевод - главный караул

Браво!

А Вы вторую часть вопроса принципиально не читаете?

А тем, что только большевики придумали в здании гарнизонного караула открыть арестантские камеры

У вас не правильная информация! У нас здание губы было не в карауле

Не будем спорить, посмотрите в интернете, либо в словарях

Гуптвахта прямой перевод - главный караул. Ником и в голову не могло придти, что задача главного караула это охрана арестантов. Но большевики такие затейники, они устраивали склады в церквях, колонии для малолетних в монастырях, арестантские камры в зданиях гарнизонных караулов. Ваш личный опыт тут совсем не при чём

Кто бы сомневался, что ты это знаешь? Только что, гуляя с младшим, купил "Кодекс чести русского офицера" ротмистра Кульчицкого. Интересная штука

Смотрю, весна на севере нынче тёплая)))

Да, а два года назад, 6 мая снегу было по колено. И такое случается

Это чтобы не было скучно)))

Да, на севере хорошо. Лучше чем на Байконуре

4-го пуск, 7-го билеты взяли

А если с немецкого перевести?

немецкий не учил

Главный караул. Верно!

Сидели,знаем!!!!!!!

Я так понимаю, что Вы имеет в виду: на Украине иначе

Ну наверное и в бывших Советских республиках сохранилось такое наследие Советского Союза

"Гауптвахты первоначально означали главный караул, позже в Русской армии стали означать караульный дом, место для размещения личного состава караула, появились в России в 1707 г., когда Петр I учредил воинские гарнизоны и комендатуры.
Позднее, в советское время, в них стали выделять помещения для содержания военнослужащих, получивших взыскание в виде ареста.
Во многих странах гауптвахта отсутствует, также отсутствуют «хозяйственные» наряды на кухню и уборку помещений и территорий (такие работы выполняются частными фирмами) и основным наказанием для военнослужащих является выговор. В основном такая ситуация в странах Западной и Восточной Европы".

Ну наконец то в вики догадались заглянуть. А я Вам что в самом начале сказал?

? Вы свой вопрос сами-то помните со ссылкой на "не извращенное советское значение"? Цитату - для Вас написала.

Браво!

Вы вторую часть вопроса принципиально не читаете?

Вы вторую часть вопроса принципиально не читаете?

Я не про советское извращеное значение,а реальное место куда отправляют провинившихся солдатов...хотя я не знаю какое советское значнние...

Это именно оно и есть. Прямой перевод - главный караул, в дореволюционной России - здание для размещения гарнизонного караула. И только большевики додумались разместить там камеры для арестантов

В советской и современной России это так. Но изначально, и по сегодняшний день для всего остального мира прямой перевод - главный караул. В дореволюционной России - здание для размещения гарнизонного караула. И только большевики додумались пристроить туда арестантские камеры

Просто главный караул. Арестантские камеры - это изобретение большевиков

Не камеры. А взятие под арест. Почему главный? Потому что охраняет людей.

НИГДЕ в мире, а в России до революции, караул не исполнял функции надзирателей за преступниками. "Караул есть выполнение боевой задачи!". Охрана заключённых в ведении жандармов и полиции

Не путайте!!! Караул, это военная охрана.

Да не буду я с Вами спорить. За годы Советской власти много большевики извратили порядочных понятий. Но для содержания арестантов не будут выделять в городе один из самых красивейших домов, да и ещё на центральной площади. Гауптвахта в Омске. Если в храмах устраивали склады, а в монастырях колонии для малолетних, это не значит, что всегда так было

Проходит время, меняются взгляды... меняются определения.

Почти так. Прямой перевод - главный караул

))))) а почему тогда.. ГУБА?))))))

Армейский сленг

это я знаю... но почему не гаупа.. или гвахта. а именно Губа?

Это сленг, а он специфичен. Могу привести кучу примеров из ракетно- космического слесарного сленга, который малопонятен даже вне моего цеха

ненадо.. а то я ёбнусь мозгом)))))))