За
Замыслитель
Ответы
ВУ
Варвара Урусова
все(?) говорят любовь это яд, любовь это яд, любовь это яд!..- из советской песни). А вот Гийом Апполинер:
Dejeuner du matin
Утренний завтрак
Il a mis le cafe
Кофе в хрупкую чашку налив
Dans la tasse
И подлив молока,
Il a mis le lait
Молча сахар добавив-
Dans la tasse de cafe
А как - без него?
Il a mis le sucre
(Ритм движений я помню,
Dans le cafe au lait
И ложечки звук,
Avec la petite cuiller
Что послушно крутила
Il a tourne
Напитка круги...)
Il a bu le cafe au lait
Методично, неспешно
Et il a repose la tasse
Свой кофе допив. Продолжая молчать,
Sans me parler
Сигарету зажёг,
Il a allume
(Кольца дыма вились
Une cigarette
К потолку в тишине),
Il a fait des rondes
Аккуратно стряхнув
Avec la fumee
Столь знакомой рукой
Il a mis les cendres
Серый пепел любви,
Dans le cendrier
Слова мне не сказав,
Sans me parler
И не глядя в глаза,
Sans me regarder
Встал и плащ свой надел,
Il s'est leve
Шляпу он не забыл,
Il a mis
Плотно дверь он прикрыл,
Son chapeau sur sa tete
И ушёл прямо в дождь,
Il a mis son manteau de pluie
Что с утра моросил...
Parce qu'il pleuvait
Он ушёл, не сказав
Et il est parti
Не взглянув, не обняв...
Sous la pluie
Sans une parole
Sans me regagder
Я же, пальцами голову стиснув,
Et moi , j'ai pris
Осталась одна,
Ma tete dans ma main
Слёзы тихо стекали
Et j'ai pleure.
По бледным щекам. (опыт перевода: 0. Варвара Урусова)
За
Замыслитель
за-борт ? это будет уже не окно, а иллюминатор ?
ВУ
Варвара Урусова
За пределы обычной жизни...Ну, вроде Спрашки, Прости Господи, но там часто всё в молчании, которое дорогОго стОит.
За
Замыслитель
Ого-го ? штош эт такоята ?
ВУ
Варвара Урусова
" штош эт такоята " как же мне пондравился это ваш оборот речи! Улыбнуло от души! Сразу вся суть куда-то провалилась, осталась одна радость творчества и восхищение вашим стилем!
За
Замыслитель
умня всё творчество ушло в формулу " Оба-ма ! С его ядерными баллистическими ракетами ? "
Ольга Ищенко
Власти нет. Любовь - это Родная Энергия Человечества! Попробовали было в третьем измерении дуальности отрезать Человечество от Любви. Не выходит. Все помнят . ...Мы Любви улыбнёмся искренне, Пригласив ЕЁ в Душу к себе!... 
ЕГ
Елена Галкина
Это душевная стихия, психическая,Божья а стихии что? Данность человеку. Что мы без огня воды и воздуха и земли и без любви?ничто и никто
ГМ
Георгий Макаль
...ч/з гормоны-феромоны,ибо люди те же млекопитающие хотя и с мозгом,которым они не умеют(и не хотят уметь)пользоваться... 
Торопыга Иванова
Если бы было так, то люди были б счастливы. Сейчас часто под сексом подразумевают Любовь, одним этим её не удержать...
За
Замыслитель
кроме его нужно ещё блого-расположение друг к другу думаешь ?
Торопыга Иванова
Совет, думаю и терпимость друг к другу
За
Замыслитель
ну какой ещё Совет? советская власть фи-фи давно и не вернётся
Торопыга Иванова
Да..., но мудрость остается, не зря желают на свадьбах СОВЕТ ДА ЛЮБОВЬ молодым.
За
Замыслитель
ну это от старших совет им в помощь вместо машины квартиры дачи
Торопыга Иванова
Ничто так не ценится, как заработанное своими руками, а машины, квартиры и дачи - не всегда приносят удачи.
За
Замыслитель
но как часть жизни присутствует
Лариса Борисевич
Если человек подневольный,его забирают.Если сопротивляющийся-завоевывают.А если влюблённый,то отдаёт её сам
За
Замыслитель
ну вот и вместе давай ходить против них возмущаться? и их парадов? на митинги и шествия с завтрашнего дня пошли давай?
За
Замыслитель
родина зрвёт! Народ зовёт на-митинг супротив их парадов! Вставай как Илюшка "обломов" по кличке "Муромец" с-печи и на разгон парада ихнего чеши!?
Лариса Борисевич
Однажды одному профессору предложили прочесть лекцию для огромной аудитории — более тысячи человек. Он согласился. Но вместо лекции сразу же задал слушателям вопрос:— Кто я?
За
Замыслитель
преподы и студенты обязаны знать профи в своём деле!
За
Замыслитель
они это на 100 % скорее всего знают уже, и даже насчёт его каких грешков тоже, обычно преподы встречаются в своём кругу, сплетничают и в-курсе этой публики всегда, это человек их круга
НМ
Надежда Мартынова
Уважаемый Замыслитель! не парьтесь!(как говорит моллодежь)все намного проще и......ПРЕКРАСНЕЕ!!!.просто любите
Татьяна Антропова
видно што застрял между веками.какая любовь вы все чеканулись что ли-токо гормоны-или их есть или их нету.....
Татьяна Антропова
ТАК ИЗ ЛИЧНОГО ОПЫТА.ЗА МНОЙ И СЕЙЧАС БЕГАЮТ МОЛОЖЕ МЕНЯ А МНЕ ВРОДЕ БЫ И НЕ НАДО...(СОВЕТСКОЕ ДИНАМО)
За
Замыслитель
ты смотри, востребована? так я в-очередь к тебе становлюсь! откуда ты?
Татьяна Антропова
очередь длинная(текст внимательнее читать надо)
Татьяна Антропова
смотря какой счет в банке............... 
Татьяна Антропова
первое свидание туристами на луне(без приколов)
Зоя Лобанова
она много дает. Любовь-это крылья, счастье, жизнь через край. А кто платит,тот и заказывает музыку
Анастасия Черенкова
Только сердце у людей сильнее разума ... Любовь проникает в сердце и от этого теряется разум.
За
Замыслитель
во всю сердечно-сосудистую я думаю
За
Замыслитель
вот она какая! химия спллошная?
За
Замыслитель
какая-же там физика ? если только анатомическая?
Анастасия Черенкова
Любовь -это электрический ток, который проходит от головы и до ног. И останавливается в той точке, откуда выходят сыны и дочки.
За
Замыслитель
нет такой умня, только выхлопная труба для стёка мочи и кала
Vladimirovna )
Довольно таки сложный вопрос.На эту тему рассуждают многие философы,но ответа ещё нет...
За
Замыслитель
ну так вроде доктора уже толковое объяснение нашли?
За
Замыслитель
передачу слушал про это, и даже всякие там тонкости ночью вроде неделю назад, Татьянин день вроде по телеку
ЖТ
Жанна Тавгазова
Может когда нибудь мы узнаем, как её объяснить... Тогда и не будем ей подвластны.
Ли
Лидия
Она живет в душе...А душа вечная...И любовь получается тоже вечная...
За
Замыслитель
душу свою можешь нарисовать? и любовь как-то обозначить не пусто-порожними словами?
Ли
Лидия
нет только место показать где она живет...
Ли
Лидия
чуть правее и выше сердца....чувствуешь..она тебя слышит ..тепло от туда растекается
За
Замыслитель
медики говорят из других точек тепло растекается
МТ
Мне Так Нравится
тоже интересно. этот вопрос ставит под сомнение теорию дарвина)
ЯМ
Ярослава Милая
НЕ власть а желание,, обладать все люди собственники..
ЯМ
Ярослава Милая
Власть бывает разная,, а обладание это собственность
За
Замыслитель
в-общем правильно, но смысл такой, будет власть в-руках и всё будет! и деньги и женщины и мужчины!
ЯМ
Ярослава Милая
Возможно вы правы в своей философии..
Отражение Твоей Улыбки♡♡♡
Ох...уж...эта любовь. Особенно у некоторых ...к деньгам)
Елена Уварова
Не ответишь так сразу.наверное этого не знает никто.
Нелюша
Доброта! Человек отзывчивый на доброту и любовь!
Людмила Колесникова
Любовь она от Бога , потому что Бог есть любовь
РГ
Раиса Глинкина
Над людьми могут властвовать и другие эмоции
РГ
Раиса Глинкина
У меня сегодня сплошные опечатки. Разобралась
Ко
Коко
аааа. смеюсь. ну это другое дело
РГ
Раиса Глинкина
Отправляю не перечитывая, потом приходится объяснять
Ко
Коко
ну ничего. всё ведь выяснили
Похожие вопросы