Это выражение идёт от культа Вуду, когда готовился порошок как пыль, с ядом рыбы фугу (иглобрюх) , который вводил человека в ступор и стоило дунуть этот порошок человеку в лицо так он становился как зомби...

Показать человеку себя не тем,кто ты есть на самом деле.Притворство...лицемерие.Тут много чего подходит под ваше выражение

Это сложный ответ, связанный с потемкинкими деревнями и прочей показухой, за которой стараются скрыть истину.

Ну все элементарно, взят мешок в пылесосе и сколько надо, столько и пустить пыли в глаза, кому там надо))

Сказать что-то весёлое ,чтобы все ржали или сделать ,чтобы ржали фсе просто!

Представить всё в "ином" свете (не как в обычной ситуации)... в свою пользу...

А это как ваша аватарка. Ничего общего с реальностью не имеет.

Это значит притвориться красивой и доброй

Хвастаться тем, чего нет у тебя на самом деле

Пришел блеснул , и смылся в свой свинарник))))

выдать желаемое за действительно умышленно

Значит уйти так типа пошёл и пыль в глаза!!!

Направить пылесос обратной стороной ...

Типо- Построить "Потёмкинские деревни"

баллончик с перцем направить в глаза...

Изобразить то, чего нет на самом деле.

Пускать пыль в глаза и надувать щеки!

А то тебе пыль в глаза не попадала?

Для меня это значит быть самим собой

Это значит быть не тем чем кажешься