МАЙДАН. с перевода тюркского языка, ПЛОЩАДЬ.
город в Украине, так же названа группировка
КОГДА ХОЧЕШЬ БОЛЬШОЙ А ПОЛУЧАЕШЬ МАЛЕНЬКИЙ
Май это наз. месяца! Дан это в карате разряд!
Смотря в каком языке, разные значения есть.
охальник...зови запросто-Грыцько
Грыцько это по батьке вас величать Пан Атаман?
нее...это заместо Грициана...
Аха, ну теперь все понятно
Туркменский, азербайджанский-поле, площадь...Согласен с трактовкой Алексея)
Это то что наши мУдераторы никак не удалят.
не их дело площади удалять... а вот вы можете
Margo, золотце, но этот вопрос уже задолбал.
и не только этот..... а что поделаешь?)
Точно....как говорят в Одессе....а кому сейчас легко?
торговая площадь в Белоруссии и на Украине
Узбекистане Туркмении и других странах)
наверное..я просто этого не знаю..
если с башкирского, то СЛАВА МАЮ( месяц май)
интересно) вы тут первый башкирец
В моем языке- это переводиться как "трава")))
А вы все национальности Кавказа знаете?
Базар. На тюркском языке звучит как Мадина.
место схода всяких гопников воров шулеров.
Площадь наверное или вече то есть собрание
сбор дани!с правительства методом шантажа!
Майдан..определенный участок поля..площадь
Площадь,рынок.(майданник-базарный воришка)
В переводе с татарского майдан это площадь
майдан- это центральная городская площадь
Так почему так удивляет,что турецкое слово "майдан" укоренилось в украинском языке?Укаинцы общались с турками и крымскими татарами еще с тех времен,когда в Крыму Севасополя еще и в проекте не было.Кстати не забыли,откуда была знаменитая жена известного турецкого султана?
я не удивляюсь) я удивляюсь что украинцы не знают происхождения слов которые употребляют) и не только украинцы.Многие считают в свете последних событий что майдан - это чуть ли не сама акция.Про жену не в курсе)
Неужели вы не знаете о Роксолане ,или Хюрем по турецки-жене турецкого султана Сулеймана?Даже фильм прошел не так давно по ТВ....Кто бы говорил про украинцев...Поверьте,украинцы намного больше знают о России.чем русские об Украине.Даже статистически -украинцы понимают два языка:украинский и русский а русские- только русский.
я живу в Узбекистане.мой папа - украинец, мама - русская. В Узбекистане городские узбеки знают узбекский, русский и английский языки.Русские знают только русский) Насчет Хюрем слышала, но телевизор не сомтрю
Вот видите-узбеки потенциально намного образованнее русских.А чем больше языков знает человек,тем к большему количеству источников знаний он может обратиться. Моя двоюродная сестра знает 7 языков (живет в Евросоюзе).По статистике в Европе жители знают не менее 3.
Площадь по Украински в смысле места схода.
украинцы - да, язык - очевидно, нет)
Пройдитесь по Питеру, Москве и Хайфе.
и? там все по-украински? а вы пройдитесь по арабским странам и америке)
Будет отпуск, брошу лифт... В Штатах не был. Друг говорил, что украинцы вытесняют бухарских евреев из Квинса.
тогда и поговорим) заезжий американец обещал в Ташкенте 25 лет назад что через 10 лет все в Узбекистане будут говорить по-английски. Но даже этого не вышло.
Теперь уже не важно какой смысл был раньше
Да пофигу. Теперь уже другой смысл
нету такого смысла и не будет, потому что площадь в Киеве - одна, а других площадей - миллионы
я с Ташкента где каждая площадь- майдан
Да нет. После февраля это слово сменило свое значение. Слишком много крови пролилось уже, чтобы оно оставалось прежним
кто же это сменил это значение? журналисты? как сменили так и обратно вернут. Не они создают язык а народы
Журналисты? При чем тут журналисты. Киевляне сменили. Как вы говорите - народ
Здесь ни один киевлянин не употребил это слово в том смысле на который вы намекаете
майдан - в переводе с украинского "площадь"
с персидского арабского турецкого и других тюркских языков
ну я думаю примерно так же, ибо украинский язык перенял много тюркских слов и топонимов
очень много, если интересно добавляй в Одноклассниках, я живу на территории края Украины который раньше назывался Дикое Поле
это страница моей мамы, у нее было два мужа и оба украинцы)
а возраст зачем такой стоит?