Марго
Марго

Кто знает что такое майдан? (прошу не вкладывать политический смысл)

23 214
1 147
0
Ответы · страница 36
Андрей
Андрей

Площадь, а есть и такой чемодан.

1
0
Марго
Марго

ага, а также поле брани, битва, и какой-то тюремный жаргон

1
Валентина Гавриленко
Валентина Гавриленко

перевод с украинского - площадь

1
0
Валентина Гавриленко
Валентина Гавриленко

Это уже не принципиально! Хоть с мавританского

1
На
Наталья

Даже задумываться о них не хочу

1
0
На
Наталья

И о площадях тоже

1
Ан
Анастасия

Открытая площадка или площадь.

4
0
Александр
Александр

Площадь

1
Мечтатель С Рюкзаком
Мечтатель С Рюкзаком

А что такое - Швыдка медяча допомога?))

1
Марго
Марго

см translate.ru))) скорая медицинская помощь?

1
Мечтатель С Рюкзаком
Мечтатель С Рюкзаком

))в самую дырочку

1
Вениамин Карасёв
Вениамин Карасёв

бандитский метод смены власти,

3
0
Вениамин Карасёв
Вениамин Карасёв

причём площадь?окружили и давай!

1
Марго
Марго

просто площадь, чемодан, ящик для рыбы, сумка, фронт

1
Вениамин Карасёв
Вениамин Карасёв

покрышки костёр катапульта арматура балончики с газом,,,,,,,

1
Li
Lik22Tur1

казачья площадь для собраний...

1
0
Марго
Марго

а почему не мусульманская?

1
Людмила
Людмила

только знаю кто такие майдауны

0
0
Александр Швец
Александр Швец

ЭТО ТАМ , ГДЕ УСЕ - МАЙДАНУТЫЕ 😄

2
0
Марго
Марго

площадь, везде в тюркско-язычных странах

1
Раиса Цаплюк
Раиса Цаплюк

А кто такие эти "майданутые"?

1
Наталья Егорова
Наталья Егорова

По моему, просто базар ( рынок).

2
0
Марго
Марго

площадь разного назначения

1
VS
Vitaly Shevchenko

Место за селом,где возле шинка собирались пьянь и рвань!

1
Кот Макси
Кот Макси

Площадь, поляна - по-украински.

1
0
Марго
Марго

это же персидское слово а не украинское)

1
Эз Ре
Эз Ре

Собрание (типа нашего митинга)

1
0
Марго
Марго

Глубоко ошибаетесь благодаря СМИ.Это слово переводится с тюркских языков как площадь. В Киеве - это площадь Независимости (майдан Незалежности)

1
Oleg-2657@Mail.ru
Oleg-2657@Mail.ru

Место для собраний - площадь ...

0
0
Рокер Де Театрал (Этот Профиль Закрыт)
Рокер Де Театрал (Этот Профиль Закрыт)

Слово "площадь" с украинского.

15
0
Рокер Де Театрал (Этот Профиль Закрыт)
Рокер Де Театрал (Этот Профиль Закрыт)

я вообще не должен был родиться, по их мнению)

1
Рокер Де Театрал (Этот Профиль Закрыт)
Рокер Де Театрал (Этот Профиль Закрыт)

Сказали-то ма том, но смысл такой.

1
Марго
Марго

как вам тяжко, мужчинам) кстати, вы тоже считает что без критики со стороны свои ошибки заметить невозможно?

1
Рокер Де Театрал (Этот Профиль Закрыт)
Рокер Де Театрал (Этот Профиль Закрыт)

Можно и самому заметить. Но как переводчик скажу, иногда после своего перевода редактор не помешает.

1
Марго
Марго

в работе - да, конечно.Но не тут же! Философские вопросы всегда вызывают бессмысленные споры. потому что не на что опереться - нет фактического материала.

1
ГК
Геннадий Кузьменков

А что,интернета под рукой нет?

4
0
ГК
Геннадий Кузьменков

А у нас в квартире газ!(честное слово)А у вас?

1
ГК
Геннадий Кузьменков

Видимо вы эти стишки не знаете.Прошу прощения за неудачную шутку.

1
Марго
Марго

я знаю, но эта шутка уже надоела

1
ГК
Геннадий Кузьменков

Кстати,это интересные детские стихи С. Михалкова. А что у вас?Кто на лавочке сидел,Кто на улицу глядел,Толя пел,Борис молчал,Николай ногой качал.Дело было вечером,Делать было нечего.Галка села на заборе,Кот забрался на чердак.Тут сказал ребятам БоряПросто так:- А у меня в кармане гвоздь!А у вас?- А у нас сегодня гость!А у вас?- А у нас сегодня кошкаРодила вчера котят.Котята выросли немножко,А есть из блюдца не хотят!- А у нас в квартире газ!А у вас?- А у нас водопровод!Вот!- А из нашего окнаПлощадь Красная видна!А из вашего окошкаТолько улица немножко.- Мы гуляли по Неглинной,Заходили на бульвар,Нам купили синий-синийПрезеленый красный шар!- А у нас огонь погас -Это раз!Грузовик привез дрова -Это два!А в-четвертых - наша мамаОтправляется в полет,Потому что наша мамаНазывается - пилот!С лесенки ответил Вова:- Мама - летчик?Что ж такого?Вот у Коли, например,Мама - милиционер!А у Толи и у ВерыОбе мамы - инженеры!А у Левы мама - повар!Мама-летчик?Что ж такого!- Всех важней,- сказала Ната,-Мама - вагоновожатый,Потому что до ЗацепыВодит мама два прицепа.И спросила Нина тихо:- Разве плохо быть портнихой?Кто трусы ребятам шьет?Ну, конечно, не пилот!Летчик водит самолеты -Это очень хорошо!Повар делает компоты -Это тоже хорошо.Доктор лечит нас от кори,Есть учительница в школе.Мамы разные нужны,Мамы разные важны.Дело было вечером,Спорить было нечего

1
Vatel (Он Который)
Vatel (Он Который)

видимо место сбора украинцев!

2
0
Марго
Марго

в тюркской группе языков< а также на персидском и арабском это - площадь, просто любая площадь

1
Vatel (Он Который)
Vatel (Он Который)

именно то и имелось в виду пункт сбора!

1
Элинка
Элинка

Майдан Незалежности....Киев.....

1
0
Марго
Марго

треугольник сч ножками завидует квадратам)

1
00
00

центральная площадь в Киеве)))

1
0
Марго
Марго

площадь на тюркских языках

1
Юрий Сидоров
Юрий Сидоров

Площадь, открытое место. (укр).

1
0
Марго
Марго

насчет того что это слово возникло не на Украине - даже не сомневайтесь. Я живу в Узбекистане и у нас тут этих майданов пруд пруди. Только звучание немного другое - МАЙДОН

1
Александр
Александр

Площадь для собраний,кажется.

1
0
Александр
Александр

Учту поправку,спасибо.

1
Владимир Кулешов
Владимир Кулешов

колективное веселье и пьянка.

1
0
Марго
Марго

веселье - это уже другое слово, веселиться моджно и дома

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Видели какой ярый майдан в Абхазии? Киев 2014 года отдыхает. Президент Абхазии в данный момент сбежал. Вопрос: Когда Пу…
Зачем революции и майданы, если в многоразовой жизни каждый получает то, что заслужил в прошлых жизнях по заслугам, раз…
мы вчера с братьями стояли на майдане в баймакском районе и отбивали своих братьев от мусоров , русские, а вам слабо?
Предсказание майданутого 2014? Евгений Снежин Украина начала жить - с Майдана - по пророчеству Ф.М. Достоевского? Он…
Кто из Вас задумывался о том, как посредством Инструмента "Музыка"🎼🎧 и вообще -- Звуком -- (например, спецэффектов в ки…
ДБР завершило розслідування щодо найбільшої справи Майдану. Перед судом постане Янукович та весь тодішній силовий блок …
"Невиновных русских - нет. От начала войны я не отвечаю ни одному из коллег из России. У меня нет моральных сил им отве…
Достаточно, чтобы слова выражали смысл.🍁