У шведов фамилии - это, по сути, отчества. Малыша звали Сванте Сватесон, что означает "мальчик, сын Сванте". По аналогии можно предположить, что имя Карлсона - Карл. Карл Карлсон.
А кто вам сказал что у этого сказочного персонажа из мультфильма есть дочь????
Если бы были россиянами, была бы по отчеству Карлсоновна.
А, если Карлсон фамилия, то и она была бы Карлсон
Это Шведское,не склоняется.Напримнр Виктория Карлсон
А когда это от фамилии отчества стали делать?
По своей морфологии шведское слово Карлсон - это, безусловно, фамилия. Причем фамилия в Швеции довольно распространенная, хоть и уступает по растпространённости фамилии Свенсон. Название сказки А.Линдгрен воспринимается шведами примерно так же, как мы бы воспринимали, скажем, "Петренко, который живёт на крыше".
Карл-сон это "Карлов сын", если дословно со шведского переводить.
Петренко, который живет в подвале)
в русском переводе Фрекен Бок спрашивает Карлсона: "Ну, а имя-то у тебя есть? Как тебя зовут дома?" - "Хулиган". Явно имя есть и оно намеренно не произносится.)
Какая-то библейская заповедь)
нууу, взрослый мужик тайно посещал мальчика .. пока родителей не было дома ..
вот и скрывал имя ..
фамилий-то там было всего две ))
Карлсон кызым ( узбекский вариант)
Петуха с Карлосоном сын???
Ну да, стак и есть, уйди собака , я сын Карлсона
,
Конечно, не против, если ты будешь слушать, старик.
Но слова мои - шепот, глухоте твоей - КРИК.
Сделать так, чтоб ты думал, я никак не смогу:
Твоя сперма - в сортире и любовь - на бегу.
Ведь ты скачешь себе по полям,
Предаваясь всем скотским делам.
И не может понять голова
твоя,
Что такое - быть туп, словно дуб. Я снизошел из высших сфер избавить вас от гнили.
Я сын того, кто всем владел, кому вы все служили.
Ко мне, весь сброд! Вас честно жить заставлю, подлецов.
Как двадцать долгих лет назад
я поступил с отцом.
Хлеб и вода - вот ваш удел.
Прически подровнять.
Я вас сужу, и чтоб не смел никто судить меня.
Много букф, не осилил, а если честно то не понял, о чем сказать вы хотели , так что КГАМ
Да, походу дело падонкав ещё помнють
Кто ж ему дочь то родил!?
А у него дочь была?
Наверное, как и у всех остальных
Мисс Карлсон
Шлюхи порой бывают молодыми и довольно привлекательными. Вы когда-нибудь слышали, чтобы люди говорили:"Шлюха(потаскуха и пр.), Вы выходите на следующей остановке?"
Шлюхи на метро не ездят. Обычно папики их на тачках возят.
Не цепляйтесь к словам! Я уверена, что и в ювелирном бутике, куда она пришла, ей скажут:"Шлюха, какое колечко Вы решили приобрести - могу ли я помочь с выбором?"
Не, там наоборот. "Какое колечко Вы решили приобрести. - А ты чо, овца, не можешь угадать? - Вот шлюха!"
Нет. Так не говорят. А если и говорят, то это не обращение, а ругательство. И вообще - непонятно, почему Вы отрицаете очевидное?
Карлсоновна.
Это фамилия.
Карловна
Карлуша.
Карлоша.
карлица
карлуха
Карла
3

