В фразах «мы же на ты» и «мы женаты» одинаковый набор и порядок букв. А какой разный смысл!

это вы женаты))) и я не ты , и я холостой)))

Так же как и замужество и За Мужество!)))

Великий русский язык...

и он до меня не дошел