Песня: "Под железный звон кольчуги,
Это ж надо... совсем не понять песню... Там жеж в конце поётся, что всех любимых так стали звать.
Так обращались к жене любящие супруги, называя её именем богини любви, брака и плодородия.
В древнерусском языке слово лада означало "супруг", а позже и "супруга", "милая" или "милый".
По- моему, Ладой вообще называли любимых женщин, это не имя. Это от лад, сладили, ладная.
Чего это?
Какие-то болящие, скажет.
На что поделать? Возраст.
Не помню, рассказывал тебе или нет. Бабушка Ники пошла на базар в Ялте, нашла укромный уголок, села покурить. Тут же возникла какая-то тётка: "Женщина, как вам не стыдно... курите... Мне шестьдесят лет, я ни разу в жизни не курила и чувствую себя прекрасно!" Бабка тут же в ответ: "А мне, женщина, в субботу исполняется девяносто восемь. Я всю жизнь пила, курила, кувыркалась с мужиками..." Тётка ошалела: "Боже мой, вы и вправду чудесно выглядите для своих лет!"
Во времена язычества у славян была богиня Лада - богиня любви, покровительница семьи.
Ведь некоторые мужчины говорят своим возлюбленным - Ты моя богиня
Его жена Ефросинья тогда лежала в роддоме. А Лада вышла проводить Игоря за околицу ...
В перинатальном центре)
Понимаю... Клиническое мышление.
А что, есть и такое в вашем Центре ?
В нашем историческом есть всё.
Да не суть важно, почему.
Важно, что Ярослава не возражала. А уж если ей нравится...
А ведь история умалчивает насчёт её реакции..
ЗАто она, история, сохранила ответ на реакцию князя:
- Молчи, женщина!
Ладой, ладушкой в те долекие времена называли любимых. Если я не путаю. 

Лада,Ладушка...ласково же!!! Хотя, Фрося тоже мило...но как-то не по княжески)
Наташ, ответы почитай, неожиданно)
Богиня Любви...мнп понравилось!)
Да)))
Мне кажется, что это просто ласковое, нежное обращение к любимой женщине.
раньше же не было- рыбок, котиков, заек, лапочек..были- душа моя и свет мой.
Лада моя)
Лада, ласковое обращение к любимой. Значительно позже Лада стало именем.
А попробуй по пьяни выговорить Ефросинья Ярославна - язык сломаешь! 

вот поэтому у меня все женщины Солнышки -и сам не путаюсь и они довольны
Потому что "Лада" звучнее, чем "Фрося". А может он втайне был язычником?
Лада - ладная покладистая - Ладушка - ладная душой еще есть варианты ?
можно первую строчку раз 20 повторить, как раз выйдет 5 куплетов... ;-))
Там самая красивая строка: "Мы умножим нашу радость и разделим пополам."
но там настолько много повторов.... ;-))
Это песня, сеньор) А текст там симпатичный)
Думаю
это имя нарицательное... Дорогая, любимая, ладная такая
ну.... я не не еврей стопудово... но вомжно вопросом на вопрос? )))
Попробуйте
Из Казахстана
во... а я с юга России.. у нас тут это слово... оно, конечно не в ходу... и я даже не знаю, как это дословно перевести на русский... тем более на казахский... но из моих, скажем так, соплеменников, любой это поймет... что-то вроде "любимая"... иногда на "о"... "ладо мое".... так часто о внуках бабушки говорят....
Интересно)
я не историк, не адепт... просто места такие вот... сюда цивилизация пока дошла только техническими средствами, а ту самую южную речь, про которую так смеются северяне, мы ещё не забыли... впрочем... дети мои ещё понимаю, но уже не говорят... подозреваю, что внуки и говорить не будут... а я до школы ни слова по-русски не знал )))
а не сказал ли он:Не плачь Маруся...А слезы льются кап кап кап
Не сказал)
а цыганка-молдаванка собирала виноград
