Если английское слово dust переводится как пыль, то duster пыльник получается?

Фе.)

Есть ли смысл проверить это?)

Нету никакого смысла

Н-да. Вряд-ли ей будет лучше в России, чем в Египте. Хотя, в качестве тур поездки.

Возможно, а теперь у нас вообще закрыли фейсбук и ещё что-то

Нетфликс ещё.

Или наоборот, прибор производящий пыль или от которого пыль

Всё возможно.

А как?

На подумать.