а вот выражение "он на этом деле собаку съел" - к нам пришло из кореи???

наверное

))

Понятно.вечером.завтра посмотришь

а там что? твой топлесс?

нутром чую, что обманываешь))

хорошо))

хорошо))

наверное

ага))

На самом деле там много версий происхождения...

да?

ну ладно

1. Оборот появился в крестьянской среде, земледельческий труд тяжел: устанешь так, что с голоду и собаку бы съел. 2. У римских писателей встречается сходная поговорка: Linguam caninam comedit (букв. "язык собачий съел") - о том, кто разглагольствует без меры и без устали. 3.Выражение появилось в результате сокращения поговорки собаку съел, а хвостом подавился. Эта поговорка употребляется по отношению к человеку, который сделал что-то очень трудное и споткнулся на пустяке. Есть еще четвертый и пятый варианты. Лениво искать.

ну спасибо