Елена Зорина
Елена Зорина

ДРЕСС-код по английски , а по русски "Со свиным рылом в калашный ряд "?

6 408
256
5
Ответы · страница 4
Эрих Фон Манштейн
Эрих Фон Манштейн

вот про русски гораздо лучше - только этому соответствует фейс-контроль

0
0
ТК
Татьяна Кулик

Практически. Точнее по русски будет - "Хороша я, хороша, да плохо одета")))

0
0
КК
Коля Купитман

Начни те украшать собой свою национальность и быть добротным примером!

0
0
Семён
Семён

Язык не обязателен ... всегда верхняя строчка логин ... а нижняя пароль ...

0
0
КК
Константин Кадонцев

Калашный ряд -- это продуктовый магазин ! А первое относится к шмоткам .

2
0
Елена Зорина
Елена Зорина

утрируете , народная мудрость имеет глубокий смысл .

1
КК
Константин Кадонцев

Тогда "английское " нужно отбросить , смысл пословицы я знаю .

1
Любовь Ф
Любовь Ф

именно! но почему-то в калашном ряду всё время оказываются свиные рыла

0
0
А Б
А Б

что-то у меня с "калашным рядом" и не рядом было... и с рылом не повезло...

2
0
Елена Зорина
Елена Зорина

КЛАСС! нравиться , обожаю людей шутить умеющих

1
А Б
А Б

ставь запятые перед деепричастным оборотом

1
Юрий Епанешников
Юрий Епанешников

С английским я не слишком знаком, но ваш вопрос мне не совсем понятен.

2
0
Елена Зорина
Елена Зорина

что означает ДРЕСС-код , знают все , а как это будет звучать в русском варианте ? , вот я и решила спросить , есть ответы -СУПЕР ! 😄

1
Юрий Епанешников
Юрий Епанешников

Понятно! Теперь и я буду знать.

1
Валентин Осмоловский
Валентин Осмоловский

А ПО УКРАИНСКИ ИЗВИНИТЕ- ДЭ ТЫ КУРВА ВИНЫК ДИЛА В ХАТИ НИЧИМ ЗАМИТАТЬ

0
0
Александр Мамедов
Александр Мамедов

да уж так извините, а они к нам в гости хотят попробывать почем орехи

4
0
Александр Мамедов
Александр Мамедов

и получат так ,что надолго запомнят русского кулака

1
Елена Зорина
Елена Зорина

пусть лучше не лезут . нам спокойнее .

1
Александр Мамедов
Александр Мамедов

так они уже собрались и вот-вот полезут на Украине не верят что больно будет

1
Александр Мамедов
Александр Мамедов

а что делать ,они так желают

1
ОС
Олег Сухой

скорее по одежке встречают, но только молчи, чтоб по ней и проводили.

0
0
Александр Кочубеев
Александр Кочубеев

"Дресс-код" по-русски? Надо подумать. Наверно - "одеждотарабарщина". 🙂

0
0
Сергей Коваленко
Сергей Коваленко

отвечаю- каждый человек это самородок!!!! и индивидуален по своему!

0
0
БК
Борис Красюк

Ну, приблизительно, только касаемо не рыла, а того во что оно одето

0
0
Нина Вязовикова
Нина Вязовикова

Точно. Я так же думала, только не могла слова подобрать. Умница ты.

11
0
Нина Вязовикова
Нина Вязовикова

Да. Пиши. Вязовикова (Локотаева).

1
Елена Зорина
Елена Зорина

у меня много фото сада я садовод

1
Нина Вязовикова
Нина Вязовикова

Это хорошо, я - начинающий, только в этом году посадила впервые цветочки, названия многих не знаю. Твои советы будут полезны. Я рада.

1
Елена Зорина
Елена Зорина

😄 я веду клуб садоводов 11лет ,,

1
Нина Вязовикова
Нина Вязовикова

Я тоже скоро брошу болтать, сварю мужу обед и нападу на тебя.

1
Алекс Венцель
Алекс Венцель

По барину и говядина , а по говядине и вилка!..Старинная поговорка.

1
0
Елена Зорина
Елена Зорина

ПОДАРОК МНЕ ..СПАСИБО ..я собираю редкие пословицы и поговорки. Если что еще вспомните-поделитесь пожалуйста !

1
АС
Александр Стоволосов

гм!!! вообще то у меня ----посмотрел в зеркало!!!! симпатичное лицо!!!

0
0
Виктор Легкошкуров
Виктор Легкошкуров

Это не по русски, а на русском по хамски, по русски - форма одежды.

0
0
БП
Борис Пономарев

а у нас в России все в калашный ряд лезут, и даже со свиным рылом.

5
0
Елена Зорина
Елена Зорина

КЛАССНЫЙ ОТВЕТ ...улыбаюсь -готовый афоризм ...запишу себе !

1
Елена Зорина
Елена Зорина

радуюсь -ВЫ мне 2 раза сделали сегодня подарок 😘

1
Елена Зорина
Елена Зорина

ДА! ..и у меня вчера был день рождения !

1
БП
Борис Пономарев

с прошедшим днем рождения, успехов, здоровья и конечно удачи.

1
Елена Зорина
Елена Зорина

то-то и печально ...помощи здесь не бывает .

1
Владимир Белов
Владимир Белов

или с ангельскими крыльями в "стервятник"(оборвут или задрищут)

0
0
Следующая страница
Похожие вопросы
Вот заметил я одну особенность на дороге. Если вылезает с парковки на проезжую часть то в четырех из пяти случаев не пр…
Почему стало мало людей, иногда просто, как у Гоголя,свиные рыла наяву мерещатся....
- Слышь, лох! Дай закурить! - безобидная в целом фраза в темном переулке, почему-то, всегда звучит угрожающе. - Нет кур…
Лукашенко: "Виноват не путин, а народ, который надавил на него!"... и в этом толика правды есть - ибо свиное рыло Совка…
путин-то позаботися о вас, когда на ваше рыло наденут противогаз, и пошлет на убой... вы зря родились... в быдлядском с…
Водка-нищебродка. Коньяк-это унылый хряк. А пиво тогда что? Кабанье рыло? 🤔
у меня вопрос к россиянам вопрос такой кто вы вобще такие чтоб указывать куда укроаине можно вступать а куда нет меня в…
Дожжждик капал на рыло И на дуло нагана Лай овчарок все ближе Автоматы стучат! Я тебя не увижу Моя родная мама ВО…