Как-то раз меня здесь спросили : " Сколько у вас стоит килограмм песка? " Я пишу - " Да фиг знает, у нас его по килограммам не заказывают, если надо, машину заказывают, но я не знаю сколько она стоит, я ничего не строю и не интересовалась." Потом оказывается он меня про сахар спрашивал. Странный мы народ дальневосточный, все вещи своими именами называем. ))) Баклажаны - баклажанами, сахар- сахаром, а песком - песок. А в вашем регионе народ придумал какие-то необычные прозвища вещам или продуктам? Если знаете, пишите?