Русский язык необычайно богат словами, из которых получается множество словосочетаний с очень многогранным смыслом...Например, туалетная вода?)

Только туалет это французское слово)))Делать туалет...наряжаться)))

аха... или "Дождь грибной играет в прятки СРУ ЧАЙКОМ и со мной)))

да вообще много оборотов которые только русский и поймет

например: перепутать толчёк с ванной во время важных дел

да от слова ТУАЛЕТ..только не в России....

Если это парфюмерия просто перевод неудачный. Дословный

ещё часто используют в речи выражение страшно красивый

это нормальный смысл..а другой смысл это неграмотность

Мне кажется, русский язык очень зависит от контекста.

а ещё ресепшен чекаутится шеф-клининг и френдиться

Туалет - отнюдь не русское слово. Пример неудачен.

Это необъяснимо. Это может понять только русский

и очен прозносить например много с к под над и т.д

точно,а иностранцу вообще можно голову сломать

и что? нам это помогает в борьбе с террористами?

Это вода, которую вытирают туалетной бумагой..?

русский--очень богат.. и..сложнее китайского

Ну да ! С розливом на месте производства)))))

или настучать перцу по репе и дать леща...

Туалетная жидкость!!! Вы её используете!?