Переведите с языка ученых мужей на человеческий язык пословицу: "В присутствии зрительской аудитории летальный исход приобретает положительный эстетический момент".

Ну-ка, Федя, иди-ка сюда... Садись и пиши..."В присутствии зрительской аудитории - на миру... летальный исход - смерть... (мягкий знак поставь)... приобретает положительный эстетический момент - красна". А теперь скажи Васе на нормальном человеческом языке...

Чем развлечёмся, сворачиванием шей детям, полётами бабахающих баб, или размазыванием кошек по стенам - говаривал мой командир, пока ему не вспороли брюхо и не бросили на муравейник...

с точки зрения бональной эрудиции мы не можем игнорировать парадоксльными эмоцыями каждый индивидуум соотвецтвует своим концепцыям

ну как вот умирают на сцене например .... этож круто - потом так это с восторгом обсуждают ....

Перевожу: При посиделках, и пр. Любая лажа, а также любой фейл и ошибка имеют эффект смеха

когда много людей на тебя смотрят, шанс того, что ты ударишь в грязь лицом, очень велик

Да,сложно понять,как смерть может прпробрести пол.эстет момент... бред какой то

насчет эстетического не знаю,а вот сочувствие и переживание аудитории велико

как здохнешь на улице, сразу толпа сбежится и будет чаще ходить к врачу

Любит народ похороны с дальнейшим поминанием красоты жисти ушедшего...

во как набор слов закрутился в голове мысль понятна но как ответить

На публике умирают красиво( истеричные и демонстративные личности)

Это значит что смерть при зрителях становиться чуть ли искусством

Бесчеловечские понятия на человеческий язык перевести нельзя...

если говорить грубо то "смерть в глазах зрителей не страшна"

на людях и смерть прекрасна(что то так, оригинал не слышал)

Чем больше крови на экране, тем больше тугриков в кармане.

На миру и смерть красна.. или ... За компанию и жид удавился

Проблема души методологически есть проблема эстетики

Река жизни утекает в Вечность! При чем тут окуньки?

)))