я со Львова.. и мы понимаем польский язык... ..Я сейчас в Италии..и чтобы быстро понять язык...надо найти похожии слова.. потом изучать пару слов к ним..и конечно .."Я маю..ты маешь мы маем"
украинский созвучный с польским..болгарский сербский с русским
Купите русско -китайский самоучитель...... После него- польский Вам покажется родным !!! )))...
так польский итак язык предков
Скажи поляку : - " Сусанин " , он и обсерется тоже!!! ))) ...
у нас тоже были не особо приятные примеры
Растолмачте , а то не понял)))))))))))))................. 
Из каких источников имеете рассуждать ???????????? То , что далеки от исторической библиографии , я уже понял !!! ))) ...
первый - скорее жертва обстоятельств, а второго - мочить в сортире
прочитал все твои вопросы.господи,как давно ты не беседовала с психом,ты просто дура
Сударыня, у поляков спрашивать бессмысленно. Они же не по самоучителю язык учили ))
так-то да, но ведь кто-то изучает.может с таким же вопросом сталкивались
Поезжайте в Польшу, поживите там с годик и Вам не понадобится самоучитель
Кароляк и Василевская, Учебник польского языка, ето неплохая книжка
никогда не учи языки по самоучителям - тупиковый вариант.
ЗАЧЕМ ТЕБЕ ПОЛЬСКИЙ?ЗА ПОЛЯКА ЗАМУЖ ВЫХОДИШЬ?ПРИВЕТ
долго сирела в кустике сирени
пока аву не поменяла общение плохо шло
А У МЕНЯ И БЕЗ АВЫ ИДЁТ-ПО ФАМИЛИИ УЗНАЮТ
у тебя вроде бы подписчики были.куда сбежали?или разогнал?
САМИ ИСЧЕЗЛИ-НИКУДА НИКОГО НЕ РАЗГОНЯЛ
Данута Василевская Станислав Кароляк польский язык
если не привыкла правила учить запоминать то нечего делать
польский он похож на русский тока буквы латинские
венгры пришли в Европу взяли себе жен и дали свой язык
скорее уничтожение становищ именно способствовало их мобильности
хорошо да но генетически они не дали потомства только свой язык
почему же?происходил же классический перехлёст генов, иначе бы не было продолжения рода
у венгров тогда должна быть гаплогруппа N а ее нет почти ни у кого
наверное тот, кто этим словарем еще пользуется))
У меня есть разговорник, но это на всякий случай
есть у меня-знакомый поляк-ныне-казак.
кто?не путай народ-с правительством.
это не очень зависило от Росии.
так пересекались в престолонаследии
так что наподдавали друг другу
да я- в курсе.только не срезмеримо-это.
А зачем носителям языка самоучитель?
они же в школе учились.может кто подскажет толковый
Они в школе по своим учебникам учились, а не сомоучителю. Возьмите уроки у носителя по скайпу.
пока общаюсь на таких не натыкалась
А вы поищите, сделайте запрос. На все европейские языки есть учителя и скайп самая удобная форма обучения. В ОК я видела рекламу.
я выучил в детстве. без самоучителя))
падум до нужек шановни пани! 
Nie mówię dobrze po polsku
начните с куриного кудахтанья)
не могу найти а описывать долго
В Европу пробраться хочешь?
Английский язык коробит,а в польском много старославянских слов.а pensia-это зарплата..
ой, хорошо бы в реале было бы не так!
А вообще,надо живое общение,тогда и выучишь
согласна, но где его найдёшь.просто корни польские.видимо генетическая память срабатывает
В интернете,милая,зайди на польский сайт и вперед,tylko za politykę nie mów lepiej o miłości
Чо попшекать решили..))))))
)))))))Ой блять язык бы не сломать)))))) а в верху опечатка..)) не чуешь а чешь
Да живу я рядом с Польшей там и бываю нет нет...)))
кое-что помню: спочивать - спать
Что то моё чало зачало....)))) так ты полька чоле..?!)
генетическая память требует, а лен отговаривает
Ищи Даниэллу Воронович
Меня искать не надо))Я сама найдусь))
спасибо.пробовала по сети уроки проходить, но не всегда в сеть выйдешь
