Видимо, автору так легло на слух. Всякое сочетание звуков создаёт, или ассоциативно вызывает, в представлении человека некий образ. В частности, ассоциацию с некоторыми качествами или чертами характера.

Потапыч, потому что поступь тяжелая! Патрикеевна - потому что ведет себя как Патрисий!

Патрикий это младший чин в древней Византии, учи уроки

Они и сами удивляются,Потапыч с Патрикеевной.

Не одного поля ягоды)))

без понятия

отцы разные