●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
Какое заклинание произносил старик Хоттабыч ???
Ответы
СО
Сергей Ольшевский
лехододиликраскало ну или понятнее для нас Леха доди ликрат кала...
СО
Сергей Ольшевский
Лагин... мать его ити 
Владимир Ефимов
Это не должен знать никто, кроме его самого.
Сергей Ревичев
Трах-тибидох кажется 
Акулина
Трахти бедохти , ахалай махалай)))
Акулина
Одной только бородкой защекотит
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
Им понравится щекотка))
Акулина
Не думаю ,один визг не удовлетворит))
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
Это будет визг оргазмов))
Акулина
Навряд ли
Принцесска .....Настоящая Зараза (Не Надо Паники ) .С Гвинеи-Бисау.
сим-сим , откройся ..либо взорву
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
Нет конечно
Принцесска .....Настоящая Зараза (Не Надо Паники ) .С Гвинеи-Бисау.
пфф ..опять он опять не то наболтал
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
По книге
Екатерина
///////////Боюсь повторить))))))))))))))
Игорь Сливинский
трах тибидох и весь гарем остался доволен
Екатерина
Не гарем! Только Волька ибн....
Игорь Сливинский
нууу я порчен и озабочен. значит все женщины вокруг хотабыча когда он колданул остались довольны
Рая Люба
актуальное трах
Александр
Трах-тибидох...Тот ещё шалун...
Спокойная Старость
Что то вроде трах тиби дох.
🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )
Фак.. тиби сдох тиби сдох))))
Чеширский Кот
Трах тебедох тебе блох !!)))
Mарина
Трах тибидох???
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
Нет. В книге не так
ВР
Валентина Русакова
Трах тибедок тибедок....
EV
Es. Vik.
Вообще то правильное))
Tr
Traveler
Трах-тибидох...)))
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
В книге не так
Tr
Traveler
Просто этим заклинанием заменили действительное выражение Хоттабыча,которое звучало -Лехододиликраскало...)))
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
Да!!))
Tr
Traveler
Вот только я не могу понять,что такого крамольного,было в этом выражении? Может просто детям было неудобно его читать?
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
Читать трудно детишкам
Tr
Traveler
Тоже так подумалось...
БА
Брунгильда Анжуйская
Трах - тибидох)))
Наталия Ковалёва
Супер!! А второе слово это как
DV
Dmitry Vi
хз...
БА
Брунгильда Анжуйская
Первое все поняли и без перевода...
Наталия Ковалёва
ну первое да
Светлана Сиреневая
Трах Ти бидох)
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
А в 1938 году другое было
Светлана Сиреневая
Все то же)
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
В книге не так
Светлана Сиреневая
Значит я отстала от жизни.
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
Норм
SS
Samaya Samaya ***
ВОТ ЧТО НАШЛА.
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
Что нашла!???
SS
Samaya Samaya ***
Интересные факты
Известная всем присказка Хоттабыча при колдовстве «Трах-тибидох» присутствует в радиоспектакле 1958 г. (изданном также на грампластинке) , но в книге её нет. Нет её и в фильме. В первом издании книги (1940 года) описано такое заклинание:
Вместо ответа Хоттабыч, кряхтя, приподнялся на ноги, вырвал из бороды тринадцать волосков, мелко их изорвал, выкрикнул какое-то странное слово «лехододиликраскало» и, обессиленный, опустился прямо на опилки, покрывающие арену.
Позже, в послевоенном издании, и во всех последующих, этого слова уже нет, описание такое:
Вместо ответа Хоттабыч, кряхтя, приподнялся на ноги, вырвал из бороды тринадцать волосков, мелко их изорвал, выкрикнул какое-то странное и очень длинное слово и, обессиленный, опустился прямо на опилки, покрывающие арену [1]
Что интересно, вышеприведенное заклинание представляет собой не что иное, как первую строку иудейского литургического гимна встречи Шаббата (субботы) в ашкеназском (восточноевропейском) произношении, в буквальном переводе: «Иди, мой Возлюбленный, навстречу невесте, (приветствуем лик субботы)» . В современном иврите это звучит как «Леха доди ликрат кала.. »
Источник: Википедия
SS
Samaya Samaya ***
Не то???!
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
Вроде правильно))
SS
Samaya Samaya ***
Трах-Тибидох?!
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
В кгиге не так
Maria ***
Трах-тиби-дох
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
Нееет
Maria ***
А какое?
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
1938 год
Maria ***
Что было в этом году?
●𝕄
● 𝕄𝕠𝕣𝕤𝕜𝕠𝕚 ●
Написан роман
Maria ***
Ясно