Поспорил с соседкой. Да прямо так живо поспорили (слюни во все стороны). Она вслед мне крикнула :" Я тебе ещё покажу где (внимание!!!) РАКОМ зимуют!!!" Это оговорка по Фрейду?)

Это фразеологизм. Произошел от нашего народа ещё при баярах и баринах. Фраза: "я тебе покажу, где раки зимуют" означает угрозу.

Раки.. А она мне : "Раком...."

доброго времени суток Константин .