Бамбарбия,Кергуду ...как помнится , что-то типа того - "если вы откажитесь,они вас зарежут.шутка") Классный фильм
.
А я думал что он матюкается)))
в оригинале все возможно ,если он существует конечно)
Бамбарбия киргуду - никак не переводится. Это придуманная фраза из кинофильма "Кавказкая пленница".
я знаю, просто интересно мнение разных людей. спасибо)
Сопративляться нет смысла,останетесь без хера...длсловно:несопротивляйтесь а то кердык...
На этот вопрос мог бы ответить Юрий Никулин,так,что вопрос остаётся без ответа.
Что-то вроде: пошли с нами, а то зарежем)) не помню точно))
"А если вы не сделаете этого, они вас зарежут"
Если ты откажешься,они тебя зарежут.
он сказал, что вас зарэжет...
Из Кавказской пленницы?
а разве есть другие фильмы с такой фразой?))
Никак,это бессмыслица.
они вас зарэжут)))
профи ибо)
вот так, пожалуй, вернее все-таки))))
А пошли все нах
абракадабра
мы тебя зарежем
Какой страшный перевод))))
....сказанный с улыбкой
Ехана баба
бада
)))
Шютка
