Надеть на хер шапку, чтобы уши не мерзли.))) как объяснить не русскому?

Question

Оля · Accepted Answer

Как, например, объяснить иностранцу,
что "коза" и "козёл" - это одно и то же животное,
но разного пола, а "оса" и "осёл" - два
совершенно разных?

Раиса Трофимец · Answer

Русскому не русскому, зачем глупости говорить, неужели нормальных выражений мало?

Артем Бондарцев · Answer

просто: для иностранца загадочна не только русская душа, но и физиология)))

Светлана Леванович · Answer

ОБЬЯСНЯТЬ НЕ НАДО...ПОДОШЁЛ НАТЯНУЛ ШАПКУ НА УШИ..САМ ПОТОМ ПОЙМЁТ

Елена Родичева · Answer

Русские-особенные,может быть их уши от туда и растут))

Изольда Тихоновна · Answer

Согласись, что в этом и прелесть русского языка )))

Руслан · Answer

не поймёт, как не объясняй!))))))))))))

Ева Адамова · Answer

это наше дело, как нам говорить

Леди Мила · Answer

старый анекдот!! мне нравится!!!

❦ ❧ Рада ❦ ❧ · Answer

Ндааааа, это не обьяснимо ))))))))

Раис Хаиров · Answer

Please put a cap on your head может поймет.

Татьяна Негода · Answer

Да объяснить руки не доходят

Любовь Харламова · Answer

отморозь уши назло соседу

Дарья Новаторская · Answer

Можно объяснить жестами

Наталия · Answer

Очень трудно объяснить

Галина Заворотнюк · Answer

вот даже и не знаю(((((((((

Ричард Форд · Answer

да и русский не поймёт

Руфина Заинуллина · Answer

какие вопросики...

Асель Бектасова · Answer

Тяжелый случай))))