Раньше детей пугали Бабайкой, мол прячется там в шкафу)))) потом каак напугает! А что на самом деле означает это слово?
Слово «бабай» имеет татарские корни и переводится как «старик», «дед». Аналогичное существо женского рода, по мнению того же Даля, называли «бабайкой», то есть старухой, бабкой.Есть версия, что «бабайка» - это производное от имени языческой богини Йогини или Бабы Йоги. Йогиню ласково величали Матушкой, потому как она защищала и оберегала детей, в особенности сирот. Поэтому, возможно, что давным-давно, когда дети не слушались родителей, те призывали вовсе не страшного монстра, а могущественную и добрую покровительницу для того, чтобы та помогла вразумить малышей.
)
Ночной дух, воображаемое существо или старик, чёрный и кривобокий, часто также с физическими дефектами, характерными для описаний нечисти (немой, безрукий или хромой); ходит с котомкой или мешком, в который забирает непослушных детей. Ай, бай, бай, бай,
Не ходи, старик Бабай,
Коням сена не давай.
Кони сено не едят,
Всё на Мишеньку глядят.
Миша спит по ночам
И растёт по часам.
Ай, бай, бай, бай,
Не ходи ты к нам, Бабай.
(Колыбельная песня )
Вообще "БАБАЙ" у тюркских народов означает самый старый человек из присутствующих. Вот я живу в Татарии и у нас это слово к мужчинам как самое уважительное обращение..., а отсюда и пугалка старым дедом, он же самый древний и много знает, поэтому он может всё что угодно сделать,ну и родители пугают детей "Бабайками"...
Думаю, что бабайка - уменьшительно ласкательное от татарского, тюркского - бабай, дед, старик. Омоним славянского - весло. Но вряд ли весло могло бы напугать ребенка, тем более унести кого-либо. Тут явно имеется в виду злобное, пугающее существо, человекоподобное, обладающее личностью и характером.
Именно весло. Просто я другой смысл вложила
так то по татрски бабай дедушка..ипардон этот заеб в Татарстане не канант..реал случ...воспитат в детском саде пуаганунла детей бабайкой...пипец..дома дети начали дома боятся дедов...ели разрушили ситуацию...))))))бабай по татарски дедушка..бабайка..ласкательное дедушки...))))))))
вы сами испугались? ))))))))
-))))
дело в том, что "бабайка"- старославянское слово - большое весло, прикреплённое к лодке. Им не пугали.https://deti-online.com/slovar-ustarevshih-slov/
О как...я тут...бл..я татарин...Казань..вы мне хотите втулииь..эту хрень??лавы оху.е ли..!если на то пшло...откуда появилось русское..ура!
успокойтесь. Нажмите пропустить, если так не нравится) сами смотрите. А хамить не надо.
В моём детстве это был домовой...Меня мать до трёх лет пугала Бабаем пока я не послал его однажды на три буквы. Родители ржали несколько дней, как оказалось я это услышал от соседа матершинника и даже не знал что это означает...))
капец!
У меня на все ТРИ составляющих, выбирайте: точно, объективно, субъективно. По словарю толковому, по жизни ("половинка" подруга бабая), субъективно ()кнс- каждый назовет своё: йокарный, йохарный и просто. зависящий от интонации...
О, просветите отличие )) от ))) от )))). А слово любое во все разные времена обозначает другое что-то. Ваш вариант отличается от толкования в толковом словаре, тогда какой?
согласно словарю устаревших слов русского языка: бабайка- большое весло, прикрепленное к лодке
Нечто такое предполагал, см. выше: По словарю толковому, по жизни ("половинка" ... А как вам моя выдумка - что всегда везде во всем ТРИ составляющих http://archive.is/73Lqv
Что за ссылка?
Это http://archive.is/73Lqv архив моей IKS– IНФОЛIЯКРАТНАЯ КАРЦIНА СУСВЕТУ = страницы http://infolio.at.tut.by/IKS_iks.htm из сайта с домена infolio.at.tut.by (Страница 70. Тезисы Республиканской
научно-практической конференции
(27-28 мая 1996 года), а на сайте НАРОД.РУ есть не философич а математика http://infoliokrat.narod.ru/infoliokratn/InFunc.htm (моя инфолиократная функция, т.е. обратный факториал для любого положительного числа, отличный от Гамма-функции при НЕЦЕЛЫХ числах. Г-функцию не я придумал, а Эйлер). Сечас соцсети на тут.бай, и.тут, на яндексе я.яндекс, на гугле GOOGLE+, уже не работают бесплатные, но были как В контакте, Одноклассники, Мой Мир, стихи.ру, спрашивалка.ру - ЭТИ пока живы, хотя тоже бесплатные, к слову, как и ЖЖ=живой журнал, твиттер, фейсбук.). Короче: это с прошлого века проверенные страницы на известных службах. (Их можно и серез ПОИСК найти. )
В следующих трех деревнях я не встретил девушек, на мой взгляд подходящих под возрастные критерии (18-27). Еще в одной деревне девушка прошла мимо. Я решил ей посигналить, но она даже не обернулась.
"бабайка"- это устаревшее слово русского языка, обозначающее большое весло, прикреплённое к лодке.
старичок....уже никому не опасный. стручок засох. помидорки переспели. синева померкла. свежесть пропала и ни один орбит не помогает. следы косолапые но сверкание вверху до святого сияния
википедии начитались. зачем маленьких детей пугать веслом. у нас даже колыбельная есть. - баю бай баю бай придет старенький бабай. бабай старенький придет и малышку украдет. в общем текст довольно длинный. а вот выписка с википедии - Баба́й или баба́йка (тат. бабай — дед, старик) — в славянском фольклоре ночной дух, воображаемое существо, упоминаемое родителями, чтобы запугать непослушных детей. Бабай, как правило, не описывается вообще; в этом случае дети могут вообразить его в наиболее страшной для них форме. Бабай у Шапаровой описывается как старик, чёрный и кривобокий, часто также с физическими дефектами, характерными для описаний нечисти (немой, безрукий или хромой).
да никто веслом не пугал, просто старославянское слово переделали.
видите ли наши языки за много веков сосуществования на земле так переплелись что порой и не поймёшь откуда у чего ноги растут. например сейчас доподлинно известно что все мы пошли с африканского континента. а потом поделились на всяких тра та та.
бабай -это дед старый - в азии у татар и монглов ))) пугали на русси мол - придет бабай - придут татары из орды - в те времена было нормой увозить детей и молодежь в орду -насиловать и в рабство -!!!
Кошмар
Баба́й или баба́йка (тат. бабай — дед, старик) — в славянском фольклоре ночной дух, воображаемое существо, упоминаемое родителями, чтобы запугать непослушных детей.
Баба́й или баба́йка (тат. бабай — дед, старик) — в славянском фольклоре ночной дух, воображаемое существо, упоминаемое родителями, чтобы запугать непослушных детей.
Бабайка в старой Руси Страшилка от монгольского ига. Бабай на тюрских языках- Старик.Если он старый , больной , голодный и оборванный, то,наверно, страшный был.
Устаревшее слово: бабайка- большое весло
Ну, если Вы весло боитесь, то каждому- свое.
Нет, это просто значение слова.
то каждому- свое
в парках ставили раньше здоровенных каменных женщин с веслом. Действительно страшных.
Бабайка в старой Руси Страшилка от монгольского ига. Бабай на тюрских языках- Старик.Если он старый , больной , голодный и оборванный, то,наверно, страшный был.
Не знаю... Но в детстве, когда моя нога свешивалась с кровати, я думал, что меня за нее утащит бабайка... Я вырос, детство ушло... Завел кота и кошмар стал явью...
;-))
Все фигня, меня интересует другие два вопроса, он хоть кого то уносил в мешке хоть раз и что он потом делает с теми детьми которых уносит?
Бабай Ага - чаще всего инвалиды, собиравшие дань, в том числе и в виде мальчиков-рекрутов во времена турецкой оккупации. Созвучно с Баба Йага.
)
В детстве я боялся , что из под кровати кто-то выскочит и схватит меня за ногу . Когда я вырос и завел кота- кошмар превратился в реальность ))))
Бабай - у азиатов дед,старик. А почему пугали так?...Это со времен татаро монгольского нашествия пошло... молодежь и детей уводили в плен
И это Хорошее Настроение? ) Представляю какие вопросы задаете в плохом ?