По некоторым данным водка была создана в России или Украине, однако если полагаться на более достоверные источники, истоки истории этого напитка лежат в Польше. И именно польское слово Wodka было использовано для присвоения названия такому изобретению, ставшему в итоге культовым. Что же касается перевода польского названия, то в русском языке данное слово имеет смысл «водичка» или же «маленькая вода». Именно так и возникло это наименование, известное сегодня, пожалуй, всем людям. Примечательно, что, несмотря на негласные параллели, которые жители многих стран проводят между водкой и Россией, наиболее крупным экспортером спиртного напитка в мире является США. Второе место законно занимает Российская Федерация.
Источник: http://voprosy-pochemu.ru/pochemu-vodka-nazyvaetsya-vodkoj
Однако в древности писали: воТка
В древности ещё были буквы: ижица, фита, ять. Так, что на правописание пенять не надо.
А если Екатерина 2 так писала? То она просто безграмотна, потому что немка?
Может, так принято было. У филологов спросить надо.
Молчат филологи... Есть одно предположение, но оно сомнительно
Пожалуйста, но мы вряд ли что-то обсудим. В России уже был известен виноградный спирт, его называли аква вита (вода жизни). Он был дорог, продавался в аптеках малыми порциями, поэтому его назвали "витка" Но "и" в витке не могло перейти в "о" в вотке. Русский язык не допускает такой переход
Вкусив в компании напиток сей, мы часто проявляем интерес к рассказу собуседника. И удивляясь не впопад, услышав как бы, что то интересное, вдруг восклицаем "Вот Ведь Как!" И вновь хлебнув мы продолжаем слушать. Но постепенно мы теряем нить чего, куда, зачем, откуда, но продолжаем слушать друга и восклицаем "Вот Ведь Как!" Но слух не тот, язык тяжел, слова короче и выговорить фразу нету мочи. Уже не "Вот Ведь Как! ", а " Вот д Как!" и "Вот Д Ка!". В конце концов осталось только "Во Д Ка!" Так думаю название пришло и закрепилось за напитком этим. И нет напитка лучшего на свете.!!!
хороший вопрос... интересно, а если все слова подвергнуть такому этимологическому анализу - люди станут умнее? Станут жить лучше и богаче? Что изменится в жизни простых людей после того, как они всё это станут понимать? ВЕРНО - НИЧЕГО. Ушлые (как) знатоки (так и не очень грамотные, но хитрые и наглые), как воровали, так и будут воровать. Миллиарды денег, набитые под потолок у Захарова - Вам в пример...
в польском языке есть слово водка (по-польски латиницей писать надо) в значении небольшого водоема, а еще есть мнение, что в польском же языке (да и в других- славянских) водка от уменьшительного варианта слова "вода"- как водичка, водочка, водка. А на Руси водкой называли изначально лекарственные растворы трав на спиртовой основе.
Писали воТка, тут явно не вода... А что? Вот в чём вопрос!
а с чего Вы взяли,что писали через "Т"?
Рождение этого напитка история приписывает великому нашему химику учёному Д.И.Менделееву,хотя она существовала и до него только не называлась водкой,а был это обыкновенный самогон или выстоявшаяся БРАГА.Может и правда Это ИВАНЫЧ так её нназвал по своим соображениям,сейчас у него уже не спросишь??
Водка стала официально так называться в 1936 году, а Менделеев вообще не причём
Ещё Шариков в "Собачем сердце" у М.Булгакова говаривал за столом:"Я водочки выпью",а про Менделеева я уже сказал.
В просторечии, для краткости, название "водка" появилось очень давно, только воТка
Мне всё равно,как она произносится,через Д или Т,я не переживаю по этому поводу,не алкаш и мне "ФИОЛЕТОВО".
Это даже для Менделеева был безответный вопрос... а столько ведь времени потратил наш драгоценный дуг соратник и гражданин на обоснования "качественного гидролиза этилового спирта"....Ну называется -пусть называется...
Менделеев не имеет к водке никакого отношения. Пора бы знать
Конечно... но очень правильно и достоверно объяснил "организацию" чистой смеси этилового спирта с водой без посторонних примесей... мне это нравится.. хотя естьь и любители присутствия сивушных примесей но это не мое..
О, господи! Ещё раз! Менделеев абсолютно не причём. Современную водку создал граф Витте. Вы явно не в теме
блин... Точно не в теме...Вите тоже хороший парень
за создателя......
45/55 процентное соотношение спирта этилового и воды. Вода, водичка, водочка-очень важно её качество в сём напитке. А, вообще, не помню подробностей. У Менделеева надо спросить.
В русском языке,слово "водка",появилось в 1533 году.Так называлась лекарственная спиртовая настойка из трав. А в значении алкогольного напитка ,применяется с начала XVII века.
Именно водка.До появления этого слова,алкогольные напитки,назывались ""хлебное вино", "горячее вино", "куреное вино", "зелено-вино" .
Водка в 1936 году появилась...
В 1936 году в СССР был принят ГОСТ,согласно которого чистая водно-спиртовая смесь,получила название -"водка". А водка,существовала задолго,до этого ГОСТа. С 1533 года.
Только называлась иначе, хотя в просторечии называли, но только воТка
Не интересно.Слышали звон,да не знаете где он. Неужели Вы такая древняя,что помните,как говорили в просторечии? Как говорили в просторечии...см.выше. Упрямство - полезно.Но только не в этом случае.Всего хорошего.
Я при Марафонском сражении была
На погребении Мильтиада,тоже присутствовали? Завидовать не буду...госпожа Мумия.
А почему,- хлеб, картошка, и т д, и т п- так называется???? Это глубоко философские знания. Не " замарачивайся,живи спокойно, и дыши ровно. И будет тебе счастье!!!!
Слово имеет смысл «водичка» или же «маленькая вода». Именно так и возникло это наименование, известное сегодня, пожалуй, всем людям
Водка была изобретена в Италии и была слабоалкогольная. Привезена в Россию Петром 1 и уже позже доведена до 40 градусов Менделеевым.
Ещё скажите что порох был придуман китайцами
Читайте книги, любезнейший Виталий!
Рекомендую начать с:
Борис Викторович Родионов
"История русской водки от полугара до наших дней"
Вы уже прочитали эту книгу?
Читал конечно. Но и другие книги так же читаю.
Вряд ли вы её читали, господин, Бла-бла
По тому что её придумал человек. Если не в курсе, то уже давно существуют авторские права. Вот Менделеев её и назвал - Водка!!!
Видимо почему и пиво называется пивом от слова "пить".А водка от слова"вода,водичка".Она же прозрачная,как водица.
Но там же в слове буква "д".
наверное от тюрского языка
надо поискать.в русском языке много таких слов.например алкаш.ал-бери,каш-беги

Польское слово Wodka было использовано для присвоения названия такому изобретению, ставшему в итоге культовым.
А почему раньше писали воТка?
Это другой вопрос,задайте в установленном порядке.
Этимология этого слова не ясна. Чаще всего связывают со смесью слова ВОДА из разных, но родственных языков.
Однако раньше писали воТка
От недоумия. Вотка - жительница Вятской губ. (Кировской обл. по нашему)
Так она же Софья Фредерика Августа Анхальт-Цербстская.
И что? Тогда так говорили и писали все. А уж безграмотности Екатерину вряд ли можно упрекнуть
Обычай писать как слышишь и сейчас живёт. Хоть этот чат почитай. И грамотные не исключение. Особенно касаемо иностранных слов. Скажешь Мицубиси исправят на Мицубиши (sh), а сами Chevrolet читают Шевроле (ch). Про Мерседес говорят ОН, а это немецкая девушка. Хонда - она, Тойота -она. А это вообще мужики Японские. Тема бесконечна, филологам работы хватит. ( Техас, Мехико... Много! )
Не путайте императрицу с быдлом
Потому что : "Водчее тяни, наляг валом не дёргай"! Бурлаки тянули лямку и кричали "Водом"-легонько, плавно!!!
Водка ранее это хлебное вино ... А почему Бревно это бревно, а Дуб это дуб ?
Это Менделеев так крякнул когда попробовал что получилось.(ВОДКАк)
Менделеев к водке не имеет отношения
От польского слова WODKA в переводе на русский язык "маленькая вода"
Тогда почему водку в России называли воТка? В письмах Екатерины 2