По-русски- ''Паду ли я стрелой пронзённый,иль мимо пролетит она!'' На украинской мове- ''Чи гепнусь я дрючком продертий,чи мимо прошпандьорить вiн!'' Кто автор этой строки?

Монолог Ленского.Старый прикол.В Киевском театре ставят 3-х м ушкетёров.Выходит д*Артаньян:"Портос пидымо до Парижу!Ни мене туда не можно!Там ходят парубки с отрядом Ришелье!"В Одесском театре Бориса Годунова."Азохен вей бояре,пошто я Шмуйского не вижу среди тут?А ему суфлёр из будки:Не среди тут,а между здесь!"И в Тбилисском театре Ленин в октябре.На сцене Ленин сидит в огромной кепке за столом и пишет.Вбегает матрос в огромной бескозырке:"Гамарджоба Владимир Ильич,к вам на приём Дзержинский просится!Я занят!К вам Свердлов на приём просится!Я занят!К вам сталин на приём просится!Я занят!С переднего ряда ряда встаёт толстый торгаш из обл торга,такой "батоне":"Слышь,генецвале,Владимир Ильич,ну сталина мог бы и принять!Ленин вскакивает кепку на пол бросает:"КТО ЗДЕСЬ ЛЕНИН,Я ИЛИ ТЫ!?!?"

Вот потому и Николай Васильевич,, друг Пушкина, рекомендовал писать на великом русском языке

Зелепуп

Гоголь

Пушкин