Этот сложный русский язык: Задело - за дело. И дико мне - иди ко мне. Покалечилась - пока лечилась. Мы женаты - мы же на ты. Ты жеребенок - ты же ребенок. Несуразные вещи- несу разные вещи. Ему же надо будет- ему жена добудет. Надо ждать - надо ж дать.

авто-запор,в туалет-запор,дверь закрывать-запор,проще некуда

Очень сложный...всю жизнь его учим, и ни как выучить не можем...

И еще удивляемся почему иностранцы понять ничего не могут)))

правельно русская языка магучая языка как хочу так и верчу.

И украинский не лучше-ты СРАВ-НИ\или он это сделал или нет?\

Грамматика, словарьная речь народа это не рассуждаеться.

дать по любому надо а так прикольно не обращал внимания

Я сама это уже задавала)))) ....................Вымытая-вы. мы. та, я

Неужели Вы и правда думаете, что другие этого не видели?

что же сложного? такие обороты есть не только в русском

еще вот такой загадочный http://video.mail.ru/mail/mr.nekachalo/54/55.html

Он прекрасен и нет другого такого языка!Счастья вам!

То, что ты видишь- зависит от того, как ты смотришь)))))

Последнее словосочетание пожалуй самое интересное

Он еще и великий, могучий ... Нам есть чем гордиться!

вот поэтому он всем и нравится ))))) мат особенно ))))

)))не задумывалась, хотя: как они-кокаин созвучно)))

так и в жизни,звучит одинаково,а значения разные

глубокое знание,и потрясающая наблюдательность

У меня 1500 страниц таких каламбуров на Стихи ру!