В очень известной советской кинокомедии 1947 года была произнесена фраза, мгновенно ставшая крылатой: "Где бы ни работать, только бы не работать". Актёр, придумавший её для своего экранного героя-прохиндея, всю жизнь гордился таким удачным экспромтом. Помните название фильма? А фамилию этого замечательного артиста?..
Здравствуйте. Кинокомедия "Весна". «Где бы ни работать, только бы не работать!» — говорит Бубенцов (Ростислав Плятт).
Здравствуйте. Кинокомедия "Весна". «Где бы ни работать, только бы не работать!» — говорит Бубенцов (Ростислав Плятт).
«Где бы ни работать, только бы не работать!» — говорит Бубенцов (Ростислав Плятт) в кинокомедии "Весна"....
Вот, совершенно верно! 
Но это "подсмотрела" уже... Почему же память так обманчива? Вот никак не могу представить, что это говорит именно этот актёр, а не герой М.П. ....
Пуговкина тогда, в самом начале его карьеры, мало кто знал.
Да... Но к нему эта фраза очень бы подошла (хотя в более поздний период, пожалуй - когда он уже в "Бровкине" сыграл)....
Это произнес завхоз Бубенцов в фильме " Весна" Сыграл его великий актер Ростислав Плятт.
слова иногда слышатся и сейчас...но фильма не помню..напоминает что то Остапа Бендера...
Ну кто бы в сорок седьмом позволил снять фильм по фактически запрещённой дилогии Ильфа и Петрова!
...я сказала,что просто напоминает...и ничего кроме..
нет..не помню..это для меня не особо важно..поделитесь..вспомню..
Мне кажется актёр Гарин, а вот как называется фильм - не помню.
Нет-нет, Эраст Павлович в этой картине не снимался.
Да, тогда не знаю, но найду и прочитаю.
смирнов, приключения шурика..мне кажется- позже,не 47
Я помню эту фразу из продолжения "Зимней вишни"...
Если в ней и звучало нечто подобное, то как цитата 1947-го.
Бывалов из "Волга-Волга"? Актёр Игорь Ильинский.
"Волга-Волга" - фильм 1938 года.
да...
по-моему, это фильм "Весна"..Ростислав Плятт
Яковлев Юрий может? Напомните пожалуйста.
В сорок седьмом-то году, в комедии Александрова?!
Не томите
"Журчат ручьи, слепят лучи..."
И да же пень,в весенний день.... Весна!
Спасибо
"Опрерация Ы и др, приключ..... М.Пуговкин.
Этот фильм - 1965 года. Речь о ленте 1947-го.
Ростислав Плятт; кинофильм «Весна» ...
Наверно,"ВЕСНА" и ,кажется ,Плятт
М. Пуговкин, если не ошибаюсь.
"Весна". Ростислав Плятт. Да?
просветите,чтобы гордиться
так..."Берегись а-ля"? нет?
Это фильм 1966 года.
ааа-это ну..там Плятт,забыла..еще Орлова..ну скажите..
"Весна", разумеется. 
нууу-склероз-спасибо
"Весна" Ростислав Плятт