Я чувствую ущерб. Эти данные можно назвать болью?
поедемте в психиатрическую больницу вызволять Сару Коннор)
Это зависит от степени ущерба.
Тогда это может вызывать боль.
Увы и ах.. Но всё проходит. Пройдёт и это.
Ну или нет) это не существенно)
Хорошо, что так.
Информацию он сказал)
Кроме как Идеал от Кубика не смотрел ничего.хотя круто, да) вот именно эта зпдорность и крута. У меня друг озвучивал японские трэши. Совершенно без эмоциональным голосом, это его фишка. Что-то есть в том, что главного героя режут мясорубкой, а он так отрешенно: "блин, помогите, я не хочу умирать..."
я поначалу вообще от таких переводов плевалась) потом привыкла)) хотя огонька не хватает)) я легенду о Корре смотрела, так вот там парнишка очень эмоционально озвучивал, еле дотягивал до конца серии, а потом его прорывало))) такой: вот это да! Вот это серия!!!! Офигеть!!!! Это было потрясающе!!!!!


А да, но мне кстати не очень излишняя эмоциональность. Она не везде уместна. В фильме, может да, но я недавно на ютьюбе смотрел ролик, где парень ставил опыты, типа в блендере пытался перемолоть гайки, макароны и тп. Меня почему-то слегка подбешивали его выкрики "ого!" "ни фига себе!", " опа-па!'' и т.п.
Ага)) а я видела как парень в сковороду с кипящим маслом воды налил)) вот там надо сказать эмоции были к месту))) визжал знатно)))
Ну тут то да.но там, против моего ожидания, ничего не было.я аш загрустинил