во первых с фантазией у нас все в порядке, мы хотя бы чтим предков-назван в честь дедушки- переводится -радость. насчет степного- я не знаю откуда Вы , но трогать национальное не советую