Слова песни :"16 тонн опасный груз , а мы летим бомбить Союз Зенитки падают нам под уклон, амы летим бомбить 16 тонн" кто кого и за что бомбит?
"16 тонн" - песня американского автора Трэвиса. Ее пели многие певцы: Стиви Уандер, Адриано Челентано и др. В СССР песня стала популярна в исполнении Пола Робсона. Поскольку советский народ английского текста не понимал, народ стал придумывать свои народные версии. Ни про какие бомбы в оригинале не говорится. Никто никого бомбить не собирается. Это песня про тяжелую жизнь и работу шахтера, от которого требуется за смену выдавать на-гора по 16 тонн, хоть умри.
Вот и не понять
Что не понять? "16 тонн" - обычная песня про тяжелую жизнь трудового народа. Просто дворовые музыканты придумывали свои тексты, не имеющие ничего общего с оригиналами.
Ясно
Там для них всё плохо заканчивается. Мы ещё в детском саду восторженно пели: "Летим над морем - красота! - шесть километров высота... Навстречу нам - советский ас, а я балдею, жму на газ. Первый снаряд попал в крыло, радиста на фиг унесло. Летим над полем - красота! - шесть миллиметров высота..."
"Сидим мы в баре в последний час (заметьте - в последний!)
И вдруг от шефа летит приказ -
Летите, мальчики, на Восток,
Бомбите, мальчики, городок!
Но... при этом никто не вернётся! Наши С300 или С400 сделают своё дело!
Роль Робсон, американский певец. Песня 60-х годов. Это была мечта американского дебильного правительситва- бомбить Союз. В общем-то и не была, а есть всегда. Им бомбить, как на чаю попить.
А их не кто не хочет бомбить?У ни тоже такой себе союз штатов.
Я против войны в принципе. И мне никого бомбить не хочется. Хотя, на мой взгляд, штаты давно пора.
Почему пора?
Исходя из презумпции невиновности, никто ни в чем не виноват. Но штаты бомбить давно пора.
Если честно , не помню эту песню ... но если подумать так , Союз ССР давно распался , то логически предполагаю , что 16 тонн опасного груза предназначается для ЕС ! ... БАНЗАЙ !!!
Был в свое время американский бомбардировщик, аналог Б-52, поднимавший до 16 тонн груза, а естественно это была бомба или набор бомб, конфеты, конечно же на нем не возили.
Сидим мы в баре, пьём вино
И вдруг от шефа нам письмо:
Летите братцы на восток
Бомбить советский городок,
А городок тот не простой он называется Москвой
Заметьте, это перевод на русский язык РУССКОГО переводчика. В оригинале в этой песне ничего подобного нет. Она совершенно про другое.
Насколько помню, автор английского текста, а также первый исполнитель - Херб Рид, солист группы Плэттерс. Я слышал штуки три варианта "перевода" на русский, - почему-то это всегда нас бомбят, хотя в оригинале этого нет.
Про что?
Песня шахтера, который должен за смену нарубить 16 тонн угля. Кстати, я посмотрел - нет, это не Херб Рид, это Теннеси Эрни Форд (можно было догадаться - Форд ведь создал "нэшвилл саунд", стиль, в котором написана эта песня).
Я их незнаю
)))) Это все классики эстрады, родоначальники.
Эта песенка "бравых" пиндосовских лётчиков отправленных бомбить советский городок, оканцовка - Вот так бесславно погибли все!
Не слышал такой песни . Наверное из времён холодной войны когда атомные бомбы были ,но ракет ещё не было . О американцах .
50 е говорят или 70е
50-ые скорее . Тогда ядерные бомбы могли бомбардировщики только доставлять до места , строились ещё бомбоубежища . Потом их строить перестали - поскольку ракета с Калифорнии до Питера доставляет бомбу за 23 минуты - упаковаться в убежища стало не успеть.
Если я назову Вас идиоткой не обидетесь? Это или дурь или злономеренная провокация. Вы с Украины что ли, дитя незрелая?
Нашу песню не задушишь не убъёшь , потому как запевает молодёжь !!! ПРИВЕТ , КОЛЬ ..!! )))))
Ура! Воскрес из пепла. А я тут все ищу, кого призвать к ответу?
))))
Это песня Дина Рида и слова там такме-16тонн умри но дай,все жизнь работай,всю жизнь страдай-про Союз там нет слов
медленно ракеты уплывают вдаль. встречи с ними ты уже не жди и хотя америку немного жаль лучшее конечно впереди
читайте о доктрине Рокфеллера .. война - это важное условия. чтобы держать мир под контролем
Вроде немцы,но по тоннажу-амеры летят,да и имена там ихние. ПОмню немного из шестидесятых.
Оговаривают сразу на какую спесь заразу их внутри склоняет бес попытаться смысла без!
Там фраза ,,а под крылом 16 тон,, но есть разные варианты исполнения
https://pikabu.ru/story/16_tonn__opasnyiy_gruz_pesenka_iz_detstva_5349608 16 тонн - опасный груз. Песенка из детства
это солженицын просил мерикашек разбомбить Советский союз))
Песня американских пилотов бомбардировщиков в годы отечественной войны...