Что имеют в виду китайцы когда спрашивают «ваш хвост уже прошёл»?

У китайцев примерно тоже самое

Да ладно!

Класс)

Спасиб) само как-то оговорилось)

А главное что все так и есть, как там сказано)))

К счастью)

Типа того только это метафора

А где я указывал,что это было ответом на вопрос?

Ваш ответ я проигнорировал

а шотландцы кошкам отрезали хвосты, чтобы они меньше тепла выпускали когда проходят в дверь))))))

Хорошая шутка))) но что то не верится в такое

)))англичане про шотландцев анекдоты сочиняют как мы про чукчей)))

Всем надо над кем то смеяться))) так жить проще

да))

Подсказка.... в ответах есть )))))

Речь идёт о реальном хвосте , думайте

может я куда то захожу и должна вся зайти в помещение.. а не стоять на пороге..?

Маленькая подсказка, вы не стоите на пороге ,а вошли . дальше сами...

может за собой дверь нужно закрыть..?

Речь о поклоннике?)

Нет о хвосте, возможно о длинном

Аналогия с ящерицей?

Обновление... решение проблем или ... хм...отбросить проблемы

Нет, это когда вы дверь за собой не закрыли ... китайца говорят вам это

Ясно))

Подскажите, чтоль)

Приведу слова одной прекрасной девушки. Вы слышали выражение «ты что в лифте родился» это аналогия к тому что китайцы говорят

Ааа, забавно) значит это сарказм по поводу тех, кто не закрывает дверь)

Классный вопрос

Трамвай ушел?

Ребенок вырос, а папа не заметил

Дракон удачи не пойман?

Просветите? Плиз?))

Хорошо,пишите.

А что?

В ответах есть прочите плиз

Ок

Типа выздоровел ли ваш хвост))))? Интересно, но не то

у китайцев такого выражения нет

ну скажите что они имеют ввиду

Вы зашли в помещение , а дверь за собой не закрыли ... вам говорят это, что означает закройте за собой дверь ...

я везде посм, но не нашла . Наверное вы сами предумали))

Зачем мне придумывать , просто мало кто об этом знает... спросите к тех кто живет в китае

а если подумать ?