Если оно того стоит - топи до талого
Есть мнение что выражение пошло от рыбаков, типо рыбачить "до талого" льда.
Но на самом деле все куда интереснее... Выражение пошло от заключённых.
Есть такой поселок Талый, находится в пермском крае. Это крайняя точка куда везут этап с заключёнными. Неподалёку от поселка располагается ИК, там же и лесоповал. Среди заключённых которые каторжного валили лес, была распространена фраза "рубим отсюда и до талого". Эта колония была самой дальней, с повышенной смертностью и минимальными условиями для жизни.
Среди молодёжи это выражение значит не сдаваться (переть до талого).
Но Люди которые сталкивались с этими страшными местами лично или косвенно, стараются не употреблять в сленге данное выражение, потому что для них оно олицетворяет, холод, голод, муки и смерть... По этому говоря "до талого", значит до смерти или до конца.
43 · Хороший ответ
6
я незнаю кого топить.мне было 20 лет мне старшие говорили.не успеешь глазом моргнуть.притча 4 мудреца решили узнать что главное в жизни.перед ними река*это знание*.и один перешел и ушел второй пошел и с ума сошел.третий пошел перешел реку и сказал.теперь я еретик.и четвертый перешел.сел и сидит.ученики спрашивают.как нам жить ?он заплакал и сказал.буду вам говорить.и грешники услашат .и будут не грешники.а хорошим людям еще хуже будет .и не скажу я вам ни чего
Жаль, что некогда размышлять над вашими каверзами юные проказницы! Сознаюсь , что не знаю молодежного сленга и сдаюсь вам на милость победителя!
Эттт, по нашему.... Гулять так гулять, стрелять так стрелять, но утки уже летят высоко,- летать так летать, я им помашу рукой....
Отличный совет! Распечатаю и на работе повешу, как мотиватор
Совершенно с Вами согласен! Только до талого, и никак иначе!
Главное не через сортир, экономить силы с оглядкой.
До окончания согласен, но не смертельного
Сразу видно 90-е не зацепилиВсем мира
Может подумать перед тем как топить
Оно того стОит, если он стоИт!...
Не стоит! Лучше не чалиться!...
До талог-это тюремный жаргон
Не до тëплого, а до талого
Ну это уж как получиться....
Это с поллитрой или более?
Всегда нужно стремление
Всегда только вперёд)))
Угу! И руби капусту...