Москва-сити-это, блин, шо?! По-русски то никак
Московский деловой центр «Москва-Сити» — ультрасовременный архитектурный комплекс небоскребов из стекла и бетона высотой от 27 до 96 этажей. Это «город будущего» посреди столицы, расположенный на Краснопресненской набережной в излучине Москвы-реки, в 4 км от Кремля. Архитектура зданий сочетает в себе модерн, хай-тек и неоконструктивизм. Москвичи приезжают сюда на работу, за покупками и развлечениями, а гости — на выставки, обзорные экскурсии и шопинг.
Вопрос не в том
Я с Вами совершенно согласен Уважаемая Ина. Не большой знаток архитектурных стилей, но мне этот " Сити " не нравится. Как-то оказался на Октябрьской площади. Смотрю в даль И вместо Сталинских Высоток-этот " Сити". Прямо плакать хочется.Но представьте себе, многим из моих знакомых нравится. Говорят что я отстал от жизни. Надо привыкать к новым формам. А к чему привыкать? Таких архитектурных" форм "у меня в Перово полно. Особенно после дурацкой " Реновации"
Увы, я не о содержании и форме объекта, а лишь о названии его
Название не имеет никакого значение, Уважаемая Ина. Как говорит русская пословица" Хоть калачём назови, только в печь не посылай
Для меня - имеет

Эхх."Башня обзора «GU SKY TOWER» - единственная в России подобная конструкция на вершине горнолыжного склона. Аттракцион высотой 47 м (и 500 м над уровнем моря) поднимает гостей в большой остекленной гондоле на высоту более 36 м, откуда открываются захватывающие виды на вершины гор."А ведь построена в Пермском крае,могли бы местное название дать
Вот! 

У нас многие такой вопрос задают ,к чему так назвали
Москва-терем?)) Или Москва-палаты белокаменные?)) А телевизор (от древнегреческого τῆλε «далеко» + vidēre «видеть») - "волшебный сундук"?)) Стоп, "сундук" тоже нельзя, это из тюркского
Не утрируйте, гражданинаааа.
Это просто транслит английского на русском. Вот к примеру на английском есть слово downloads, а на русском читается(а не переводится) даунлоадс. Вот в чем выражается транслит.
Я в курсе перевода
... Вопрос не в этом
Ну это уже не остановить... Все эти тренды, консалтинги, перфомансы и пр. ) Слишком долго мы были туда ориентированы, да и продолжаем ещё в большинстве. Не смотря ни на что...
Беда
Ну не то, чтобы совсем уж беда, но и хорошего мало.
«Москва-Сити» — крупнейший деловой, культурный и архитектурный центр с мировым значением, совмещающий интересы российских и зарубежных компаний
Оспидя.
Так это псы - продажные меньшинства! На задних лапках ходят и скулят. А за мосол, хозяин что им кинет, полижут, пососут и свой подставят зад.
Лондон сити, Вашингтон сити переехали в Москву и тоже назвали сити...
Срочно выселять их !А наша Москва Златоглавая!!!Всегда была и будет!
Круче есть - "Нью-Йорк (в 1951—2021 годах — Новгородское) — посёлок в Торецкой городской общине Бахмутского района Донетчины, Украина."
Ну, Париж вродь есть... Вопрос в ином
В чём же? (Кстати недалеко есть перекрёсток трёх направлений - Париж, Берлин, Варна.) Так в чём вопрос?
Он сформулирован изначально
Согласен. Не по русски. )) Я просто хотел расширить вопрос. )))
это группа высотных зданий на соседних улицах Привык к ним ,как то не замечаю Раньше там был завод ЖБИ и еще какая то хрень
Блин! Вопрос в ином
не удивительно у нас сейчас всё английскими словами называют Русских слов недостаточно
Да так же ,как была раньше шарага . Стало училещем . (Москва-сити). Современный город Москва. Но тоже не понимаю .
Москва сити- это город небоскрёбов.У вас.поди в Украини,о таких не слыхали.Только,пжлста.ответ на мове!
Не ерунди.
я пошёл.а вам за мной
Успокоился.
не совсем
Сити вообще-то город. А также сити — это исторический и деловой центр Лондона. Видимо спопугайничали.
Именно
Так вы вообще избавьтесь от всех слов которые пришли извне . Хоть вдоволь насмеюсь над вами ))
Вместо градоначальника-мер,города-сити,магазина-шоп и мы ненавидем запада и их ценностей
А дворец советов с гигантской статуей Ленина на высоте полкилометра - это было бы лучше?
Ну это уж и вовсе ни к чему.
Но тот, кто построил "Москва-сити", - реализовался: кто-то реализовал проект, кто-то получил з/п как строитель, кто-то там приобрёл офисы. А какой-нибудь утопист так и остался наедине со своими мечтами...
Мне тоже многие из современных тенденций не заходят
сама знаешь: если звёзды зажигаются - это кому-нибудь нужно. Для кого названо-то?
Белокаменная сити звучит хуже. Город-герой сити тоже так себе. Это от безысходности
Я вот о чем думаю. Вчерашние гастрономы и универмаги стали сервис-холлами, сомнительные общепиты ресторациями с тем же уровнем обслуживания (мильпардон, сервисом).. потресканный асфальт перед входом менять не обязательно)
Училища техникумами, техникумы институтами, институты университетами

Колледж (на секундочку), рецепшен (нормально? забыла как это должно звучать по-русски..), клининг и прочие глупости
Увы, да.... Прям так и хочется сказать... Такая гадость... Эта ваша заливная рыба

Есть другая Москва, которая не сити?Нью Москва и старые Васюки уже было у Ильфа и Петрова.
В этих ситях обитают поцреоты Отчизны с недвижимостью и сяетами в Забугорье

Бедаа




