Оксана Соснова
Ответы
Иваныч.
это порода обезьян. Люди стали давать прозвища в переносном смысле слова уродливый тип
Оксана Соснова
а как вам звучит недоделанный?
Иваныч.
собственно обзываться признак собственного недалекого ума. Не стоит эпитетами бросаться,к кому бы то ни было
Оксана Соснова
Да я не обзываюсь,просто слово разделила на две части квази-ложный и модо -made- делать....
Иваныч.
Русский язык такой многогранный,что даже от перестановки одной буквы смысл слова может изменится на совсем другой. В вашем вопросе конкретно написано Квазимодо. без тире и с заглавной буквы.что полагает обращение к одушевленному обьекту. Ни тем более приставки английской транскрипции
Павел
лат. Quasimodo - «как будто». Гугля - он умный, гугля знаееет)))
Александр Свидетелев
Как же Вы хотите имя перевести. Имена не переводятся.
Th
Theodore
Накануне праздника какого-то, католического.
Всезнайка
Значит у него морда была квадратная.
Евгений Никитин
А "а" на конце (iлi паночка коштуе?!))
Евгений Никитин
"Вы интересная чудачка!.."
Кот Васька
Ну это ж вроде как горбун был...)))
Александр
Это имя... Не знаю, что означает.
Александр
И горбатый! Я сказал, горбатый!
Наталь
Так мы же о верблюдице договаривались? или о верблюде?))))
Александр
Квазик сойдёт за дромадёра. Или за бактриана?
Наталь
Так... Дикуль по ходу - слабак. Квазик как был бактрианом, так и остался, а учитывая активное вмешательство жиросжигателя, еще и с переизбытком кальция в костях черепа...
Александр
Хахахахаха! Но я в него верю - не может просто так всё закончиться...
Вл
Владимир
Созвучно с козьей мордой.
Мурат Джумагажаев
чувырла пойдет а
Глоупен Тырл
Это имя, ваще-та.
Олег Горохов
псевдоморда
Оксана Соснова
я перевела ,как недоделанный..
Олег Горохов
ну... значит так тому и быть
Похожие вопросы