Ал
Алена

А знаете что означает эта фраза...Мене, мене, текел, упарсин...?

1 001
45
2
Ответы
EH
Emmanuil Hristov

Вот и значение слов: мене - исчислил Бог царство твое и положил конец ему;
Текел - ты взвешен на весах и найден очень легким;
Перес - разделено царство твое и дано Мидянам и Персам.
(Дан.5:26-28)

3
0
Ал
Алена

Совершенно верно...браво,если не подсмотрели))

1
EH
Emmanuil Hristov

верующие читают Библию... 🙂

1
Ал
Алена

Очень правильно...я читаю к Титу,а вы?

1
Евгений А.
Евгений А.

Дан 5:25-26: "И вот что начертано: мене, мене, текел, упарсин. Вот и значение слов: мене — исчислил Бог царство твое и положил конец ему;"

17
0
Евгений А.
Евгений А.

Это их ответственность, если так.

1
Ал
Алена

А зачем метать бисер тогда.....?

1
Евгений А.
Евгений А.

Парадокс в том, что пока не метнешь, невозможно знать, как люди с этим поступят, как себя проявят. Метать перед тем, кто уже себя проявил - не стоит конечно. Но есть множество людей, которые вполне адекватно общаются и слушают и рассуждают о духовном.

1
Евгений А.
Евгений А.

Люди везде одинаковые.

1
Евгений А.
Евгений А.

Мир Вам.

1
ИМ
Изя Моргенштерн

Смутно. ) Без контекста фраза не имеет смысла. Да и в контексте дает повод для интерпретаций. Это ведь из Ветхого завета?

5
0
Ал
Алена

Из Ветхого...но тут контекст не нужен...

1
ИМ
Изя Моргенштерн

Это просто перечисление денежных единиц вне контекста. Примерно как фраза "Рубль, рубль, евро, пол рубля" )

1
ИМ
Изя Моргенштерн

Мене и шекель, точно денежные единицы. Вот насчет упсарина я не уверен. Но кажется это просто пол мене.

1
Ал
Алена

Пир у Валтасара,и вот кисть руки пишет на стене...пишет эту фразу,фразу для царя...никто не мог ее перевести,только Даниил

1
ИМ
Изя Моргенштерн

Я и говорю, что эта фраза не имеет смысла без контекста. ) Не буду кривить, я уже загуглил, что за фраза и что она значила.

1
Галина 🌻
Галина 🌻

Бог полагает конец твоему царству, ты взвешен и найден легким, а царство передаётся Мидянам и Персам... Как-то так..

0
0
ИМ
Ишак Матрос

Все знают, но никто не обращает на неё внимания, хотя она постоянно у каждого перед носом.

0
0
Геннадий Голубев
Геннадий Голубев

какая гадость - это ваша заливная рыба, я то думал, что-то типа- пришел увидел, победил.

0
0
Crazy Snowman
Crazy Snowman

На русском это длиннее звучит: ты недостоин, посему трындец тебе и твоему правлению

0
0
МД
Максим Димов

мене мене текел перес. Исчислино царство твоё и отдано персам. (Пир Валтасара)

0
0
Геннадий Голубев
Геннадий Голубев

что-то греческое.. но не буду влезать в интернет. просто скажу - не знаю.

2
0
Геннадий Голубев
Геннадий Голубев

Ну... какой есть. А вообще... а то спать не смогу.

1
Ал
Алена

Посмотрите в ответах и спите спокойно))

1
Про100_Красавчик
Про100_Красавчик

Падение Валтасара, сына Навуходоносора ... Фразу переводить не буду....)

0
0
СК
Сергей Кузьмин

по-русски как называется не помню, а с узбекского это не переводится.

1
0
Андрей Будняев
Андрей Будняев

С узб.здесь переводится только "ва"-что значит"и".

1
Михаил Цветаев
Михаил Цветаев

В песне Т.Шаова эта фраза упоминается,сказанная кажется Христом.

12
0
Михаил Цветаев
Михаил Цветаев

Было время,когда это было реально модно иметь Библию..Правда потом многие на самом деле уверовали в неё,но не я.))

1
Михаил Цветаев
Михаил Цветаев

Я не верю в сказки и отношусь к Библии скорее,как к басням.

1
Михаил Цветаев
Михаил Цветаев

Эту расхожую фразу и я иногда говорю-не более того.))

1
Ал
Алена

Значит божественное начало все же у вас есть

1
Михаил Цветаев
Михаил Цветаев

Так считают все верующие в бога,а я-атеист,хотя многие это тоже считают верой и чем то божественным...Ну это уже их дело.))

1
Олег Самохин...
Олег Самохин...

О... Мене ,Текел, Форос- Измерено Взвешенно,Сочтено .... где тот так..

2
0
Олег Самохин...
Олег Самохин...

Сегодня последнее должно звучать - "Продано "...

1
Олег Самохин...
Олег Самохин...

Ну пусть будет так..."Мене Текел Форес -вот слова на стене.Они волю небес предрекают Тебе"...

1
Ник 137
Ник 137

"... Но грозные буквы давно на стене / Уж чертит рука роковая!"...

1
0
Ник 137
Ник 137

А ещё смешнее - это пропорция для изготовления пороха, если взять смысл по мерам веса в Арамее... 😇

1
Распутин
Распутин

Пьяный муж обьясняет жене почему так поздно вернулся домой

0
0
Александр Булавин
Александр Булавин

Мена, текал, ва парсин....Исчислен, взвешен, отдан персам.

0
0
Олег Коноплев
Олег Коноплев

Это почти тоже что Эс ист дас гекайне бедойтунг !!!

0
0
КТ
Конфета Такая

Из библии, хотелось бы мне знать что они означают

2
0
КТ
Конфета Такая

Нет в библии перевода в комах ошибаются

1
Ал
Алена

Читайте Даниила,там есть перевод)

1
Сергей Грудцын
Сергей Грудцын

«исчислен, взвешен и найден очень легким».

0
0
🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )
🇺🇸✌Джеймс Боливар Ди Гриз ( Просто Шурик )

ана. Men men take the luparsine ... Шаова слушаете?))))))))

0
0
Следующая страница
Похожие вопросы
Ця чернiгівчанка голандська чи чернігівська голандка без поясненнь після свого весілля і покупки авто внесла мене в чс:…
Кім пайз? Мен пайз ?!😁 https://youtu.be/8ZTdCy-WsPU?si=yisJoj80E94sPZKR
Кто знает, что за новая афера у юристов по списанию долгов в МФЦ, говорят что суды теперь берут за процесс 30 тысяч, ко…
Мен! Выбирая жену, помни: глаза закрыть ты сможешь, а уши — нет.😋
к черту всех, кто петушары, в ужин счас мене кальмары
Як людина, що за вечір може закохатися двічі, а то і тричі, Я побуду вразливим, скажу тобі це у вічі: Я чекав тебе цілу…
……. Противен сговор продавцов, В своих делах открыто лживы. У спекулянтов и дельцов Похоже, мания наживы. Рост цен давн…
У мен вопрос срок моей зарплат.карты Промсвязьбанка заканчивается в декабре этого года на след год могут продлить автом…