А вот выражение "Взять на себя ответственность", а разве можно взять не на себя?

Эт когда паспорт теряешь, нашедший оформляет по нему кредит. Берет не на себя

Можно взять на другого человека ПОД его ответственность

взял на себя, а потом переложил на другого