В старину корсары, захватывая у руссичей речные суда-чайки, переделывали их в пиратские суда. Как на Руси стали называть эти банды?

предельно просто)

да ну?!!.. где посмотреть?

шайка.. -- это деревянный таз для воды ))

шайка--лейка -- деревянный таз для воды из которого можно поливать что--либо..))

но это никак не мешало народу называть так и банды )))

Это с Аргоистического "языка" может быть!!?..)) а обще -- то шайка это чайка! )

пиджак ...его мужчины часто через плечо перевешивают

)))СПАСИБО))))ЭТО НЕ БАНДА-ЭТО ШАЙКА-ЛЕЙКА)))

)