Кто симпотичнее русский Буратино или заморский Пиноккио!?
Это один и тот же персонаж. Первый - в переводе, второй - оригинал.
Буратино тоже не русский,а если по фильму,то конечно Бу-Ра-Ти-Но!
Сказка про Пиноккио переделана А.Толстым в духе соц. реализма.
Я в курсе)
Русский есть русский. И это не подлежит сомнению и сравнению
тю..конечно Буратино и для многих..мы росли на сказках о нем))
Конечно Буратино. Особенно в исполнении Дмитрия Иосифова...
одно и тоже-только в российском кинематографе симпатичнее
Буратино более живой чем Пинокио не пойми с какой планеты.
Буратино, как никак из из полена русской сосны выструган.
Ага, иди у кого длиннее борода у Карла или Маркса 

?
симпАтичнее ,скорее всего ты. А они ведь...деревянные)))
Русский буратино уже старый, а вот заморский прикольный
Симпатичнее в каком смысле, визуально или как персонаж?
Мы смотрим и того и другого. Ну Буратино конечно роднее.
Я в детстве не любил мульт Пиноккио
это был конец 80-ых
без разницы.главное что не туркестанский гастарбайтер
а почему заморский пиноккио написал итальянский автор
Я Пиноккио никогда не видел, вот Буратино мне нравится
Конечно Буратино! Кто бы сомневался. Свое всегда лучше

