Ты ищешь мальчика по имени Кей?! Всю свою жизнь считала , что имя этого мальчика Кай!....А ВЫ?

в совфильме-сказке от короля , в исп. Е.Леонова, и как-то по ушам резануло вдруг) -" Ты ищешь мальчика по имени Кей?"

Может оговорка...или всю сказку так произносит?

не знаю, я переключила канал на этой фразе)

а патаму шо ты не девочка Герда))

Я Снеговик Том из агентства Пинкертона)

Мне он не нужен, его Герда ищет.

Я имел ввиду предпочтения ваши

нет, просто разное нравится

аминь

Кей, по английски кнопочка)))

Не смотря на то, что написана сказка на датском...

Ну все переводы все равно с английского... По-этому кнопочка)))