Вот на счет игры я не знаю,а на счет " ящика",так потому что у нас в стране увеличилось отношение к алкоголю. Каждый второй ребёнок,мужчина,женщина и т.д. употребляют алкоголь. Это вошло уже в привычку.
Я стала искать дома дела, которые начала, но не закончила. Таким образом я нашла и закончила початую бутылку Мерло, полбутылки Шардоне, бутылку джина, полбутылки рома, и коробку шик... ик... олада 
может быть раньше лет 15 назад так и было. теперь слово сыграть ассоциируется с компьютерными играми, а ящик - это телевизор. потому что водка продаётся коробками.
Это приходит из глубин нашего сознания, ведь, согласитесь, все это разговорная речь. Возможно. когда-нибудь все это забудется и эти ассоциации исчезнутт.
для кого-то при слове ящик возникают другие ассоциации, так же как и при слове "сыграть". Например сыграть в казино, ящик мандаринов или апельсинов
Не знаю,когда я слышу про сыграть,мне педставляется музыкальный инструмент....Про ящик и про водку ....как-то за "уши".....Извините...
У меня токо-го нет.. Если мне говорят сыграть я иду играть,если ящик,значит ящик,водка значит водка,всё просто и элементарно.
однин раз подумал про сыграть в ящик и тут же, эх помирать так весело и с музыкой поэтому ,ящик привел к ассоциации с водкой
не буду отвечать ИРА сегодня капризная . ИРА сегодня чуть- чуть сердитая . ПРО водку не хочу!! ДАВАЙТЕ. не будем о НЕЙ а ????
я так не думаю,но наверное потому,что это привычная игра слов,чаще всего употребляемая именно в этом сочетании
Ну не все так думаю. По поводу первого не задумывалась. А по поводу ящика, то сразу на ум приходит ящик мандарин
Ну. это кто о чем, Сыграть можно и роль, и произведение, а ящик он не тока с водярой, он еще и черный бывает...
точно! Менталитет.. ничё не поделаешь.. Только наши не переспрашивают чего на вопрос : "По сто грамм?"
ну это индивидуальное восприятие. у меня на сыграть - представляется рояль, я на ящик - почта.
Э,нет. По крайне мере пока читала ваш вопрос, у меня возникла ассоциация сыграть на пианино.
У ТЕБЯ ИСПОРЧЕННОЕ ВООБРАЖЕНИЕ... Я ДУМАЮ СЫГРАТЬ НА ГАРМОНИ..А ЯЩИК НЕ ВОДКИ , А ШАМПАНСКОГО
Подобное всегда соединяется с подобным, это закон природы. Далеко не каждый так рассуждает
Нет не так. Говорят сыграть, думаю в бильярд. Говорят ящик, думаю опять что перевозить надо.
Лично я подумала сыграть в каты и ящик... помидор.... Вы неправильный какой-то, братан Санёк)
потому что иностранцы думают, что русские едят пельмени и борщ и постоянно пьют водку))) 