Что из художественной литературы (кроме классики) прочитать. Посоветуйте, господа и дамы, любители литературы?

Спасибо. Я не планирую приходить к власти.

Жаль! Но его сказки мне всегда нравились. Надо перечитать

Да, разумеется, но эти сказки однозначно не для детей, когда я был маленьким (7-8 лет) сказки для меня были ВСЁ, разумеется я слышал, что есть сказки, которые написал Андерсен (как есть сказки Шарля Перо, братьев Гримм, их я обожал) и когда мне наконец принесли книгу его сказок, и я прочитал несколько я был просто потрясён тем мерзким ощущением, которое они у меня вызвали после прочтения, ничего хуже, на тот момент, я не читал, даже книга "Детство Тёмы" Гарина-Михайловского выдаваемая за "детскую" не вызывала у меня такого мерзкого чувства. После нескольких сказок я понял, что это сплошной обман, а не сказки. Было дикое чувство обиды и несправедливости, за то что какой-то идиот назвал свои писания сказками . Эта книга исключительно для взрослых.

А это часто, что пишут сказки не для детей. Я это понимаю. Значит читайте то, что я Вам посоветовала в другой переписки.

Про Бруно-Ясенского я читал, правда это было давно, но возможно перечитаю еще раз. Спасибо.

Вы тоже не хворайте. Удачи.

вот с ним у меня тоже были трудности перевода, я читала его ещё при советской власти и перевод был- шик! а потом купила в наше время и перечитать не смогла- убрано всё:эпитеты, анализ, размышление- одно голое действие- кошмар!

Да, именно из-за этого я не смог его читать, уже в наше время, когда я читал его в Союзе, мне казалось, что это великолепный автор, великолепных романов, а когда купил его"кирпич" в глянцевой цветной обложке с полуголыми девицами, прочитав несколько вещей выбросил с устойчивым мнением - дрянь. Наверно в Союзе перевели все хорошее, что было, а ерунду переводить не стали.

нет, тогда переводили качественно со знанием нюансов языка и близко к стилю автора, благо русский язык это позволяет, а сейчас просто лобают халтуру

В свое время один американский журналист сказал, романы Курта Вонегута сильно выигрывают при русском переводе, в оригинале они гораздо хуже.

это не оспоришь, чтоб почуять разницу надо свободно говорить на обеих языках..

Маркес, Умберто Эко, Торнтон Уайлдер, Кафка, Зюскинд, Артуро Перес Реверте, Сэй Сёнагон, Алексей Иванов, Виктор Пелевин. Достаточно обозначено?

Зачем же тогда спрашивать?..

Всё перечисленное прочитано и перечитано.

К сожалению я с ним не знаком или читал давно и забыл (так иногда бывает) я посмотрю в гугле его книги.

Кстати, о каком Мартине идет речь в поисковике их пропасть.

Есть у него преинтереснейший цикл, я правда только 2 тома осилила, времени не хватает, но поверьте, масса впечатлений

Возможно, но как зовут этого Мартина, если это фамилия, или назовите одну из книг.

Джордж Мартин, из современных писателей с такой фамилией только его знаю

А.Иванов мой любимый писатель.

Я пока прочитала только "Географа", но оч впечатлило. Скачала еще несколько, но пока руки не дошли.)

Читайте "Золото бунта" и "Сердце Пармы", это я читал, и качество гарантирую. Ёбург тоже интересен, но как публицистика, "Летоисчисление от Иоанна", прочитать не смог, это роман на основе которого снят фильм "Царь", когда читал перед глазами все время стояли Мамонов и Охлобыстин. "Москва-Сортировочная" прикольная вещь, но я её слушал в неудачной озвучке, читать будет лучше и еще он публиковался под псевдонимом Алексей Маврин написал хороший роман "Псоглавцы", где касается темы раскольников.

Улицкая как писатель очень хорошо известна и книги у нее замечательные, но названная Вами книга принадлежит Дине Рубиной, я не сразу вспомнил.

точно. извините. настолько зачитала ее. перепутала двух авторов.

Ну, это хорошие авторы и стоят друг друга, поэтому не обидно.

Нет не всего, только некоторые. Огнем и мечом, Крестоносцы, Камо грядеши.

Еще есть "Без догмата", "Семья Поланецких" - отличные романы, Моэм, Кинг, люблю Хмелевскую - нравится ее заполошный стиль.

Кинга прочитал почти всего, Сомерсета Моэма тоже читал, правда давно, Хмелевскую надо что-нибудь прочитать.

любой, напишите что нравится Вам.

Клюев " Между двух стульев" это из нетрадиционного) Владимир Сорокин для разнообразия, люблю Михаила Веллера

Велера, почти все прочитал, включая его лекции, Сорокина тоже ( редкий ...стилист), Клюева прочитаю, не слышал. Что-то еще?

Крыжановская В книга называется "Маги" роман шести томник оккультные приключения. Так же у нее есть много других романов.

Мне понравились..... надеюсь Вам тоже

Я прочитал у него все, что он написал.

ну что же, желаю Вам интересно и с пользой провести время и получить массу удовольствия от прочитанного!!!

Громадное спасибо, я не зря потратил время читая отзывы. Вы спасли мое положение.

его произведения не для вех.Харуки Мураками, японец, живет в США, в Японии его не недолюбливают из за европейских взглядов.

Теперь понятны его постоянные отсылки на американскую культуру. Мне понравилось его стиль изложения, но сюжеты на кажущуюся привлекательность ужасны из-за своей незаконченности, ни один сюжет он не смог довести до логического конца. Возможно он делает это преднамеренно, но такое впечатление, что он и сам не знает чем закончить.

как говорится на суд Российского читателя...

Да, если что пропустил, значит я этого не знаю, но это вряд ли, поскольку помимо его романов и рассказов я слушал и его лекции, которые он читал в различное время в различных университетах мира. Кстати, очень поучительные и познавательные лекции.

Знаю... Вот Вам ещё: автор Айн Рэнд "АТЛАНТ РАСПРАВИЛ ПЛЕЧИ", "ИСТОЧНИК", "МЫ ЖИВЫЕ", "ГИМН" И ещё многое, есть...

у меня нету.. Но в инете, Вы всё найдёте...

есть, но я сейчас не вспомню, в 5:51 утра...

Нет, то что написано я найду без проблем.

Здесь: http://www.livelib.ru/author/25611/top

либретто на ночь тоже хорошо читается - рекомендую.

С каких пор Библия стала художественной литературой?

Не придирайтесь к словам ,просто без художественной,самая важная литература

Для кого важная, для кого нет. Я просил ХУДОЖЕСТВЕННУЮ литературу.