Решила прокатиться на "мцк" всю дорогу слушала объявления на иностранном языке. Было ощущение что я в чужой стране. Как вы относитесь к зарубежному языку в общественном транспорте?

Не лукавьте, в метро сначала говорят на русском языке, а уже потом на английском. Международный Мегаполис, как и аэропорт и вокзал, принимает в день массу людей разных языков и национальностей. Так уж повелось, что международным языком общения, признан английский. Не принимать и не понимать это, может только глубоко провинциальный и местечковый человек. "Сколько языков ты знаешь, столько раз ты Человек!" (Поговорка) А не знаешь, так радуйся тому, что можешь бесплатно хоть чему-то хорошему научиться!)

Негативно, так как иностранцы на нашем языке в метро не делают объявлений, а мы продаемся и легко поддаемся западной заманухе, и клюем на красивую этикетку с иностранной надписью, из-за чего впрочем и разваливается все в стране. Свое развивать не хотим, а чужое всегда слаще. Вот как, то так...

Меня это всегда коробит. Был не так давно в Италии: Ни одного объявления , ни одной надписи на иностранных языках , только на итальянском. Вот показатель уважения к своей стране, а у нас даже с экранов ТВ дети на конкурсах квакают на корявом английском, а жюри сидят умиляются...

Аха,бульвар имени Рокоссовского вызывает хахатунчик))) мы мегаполис и нам по статусу надо знать несколько языков ,увы ...а вот раньше все зарубежники считали гордостью знать русский и разговаривать с нами на нашем языке....а потом позавидовали и все развалили..гады соседние...

дибилизм в полном расцвете. Это приблизительно как летишь на иностранном рейсе, который возит туристов из России к морю, а там все инструкции на англ., нем,франц, , японском , китайском , потугальском или испанском... )))

в метро прикольно. Сначала на русском говорят "станция Библиотека имени Ленина", а потом на английском "the next station is библьиотьека именьи Льенина". Ну дичь же. Почему нормально не перевести? или Авьамоутоорнйая..

Это было бы нормально, если бы число пассажиров не понимающих русского, было бы ну процентов десять и более... А у нас их меньше процента! Значит это ещё один тупой прогиб под кого сами знаете...

а что такое "мцк"?
Если прям сильно напрягает - приезжай к нам, в Томск. У нас в общественном транспорте объявления строго на русском (хотя студентов-иностранцев хоть пруд пруди).

...восприняла бы с пониманием...но когда с подругами посетили один из замков в пригороде Мюнхена, неприятно удивило то , что аудиогид был на многих языках, но только не на русском.

Если английский язык для собеседника не родной - я повышаю свой респект. Но есть риск нарваться на носителя или профессионального знатока и уже самому оказаться в дураках.

надо же, а я уж думал меня одного эта мысль достала, какого хрена я должен слушать этот звуковой мусор? Не пора ли б нам жить для себя? А не для когото англоязычного?

Екатерина. Объявляется дважды. Один раз по русски один по английски. В москве много туристов. Им нужно как то ориентироваться. Мне кажется это вполне нормально.

в транспорте не знаю . Но когда я зашла в своё любимое кафе ... и случайно оказалась в какой то Азии было ужасно ... больше туда не пойду прощай любимое место

ну если иностранцы разговаривают тихо между собой нечего страшного не произойдёт, а если по радио то лучше сделать его потише и тогда всё будет хорошо.

если бы это случилось в деревне "гвоздино", то таки да... было бы удивительно это слышать. а в столице огромной страны... вполне вписывается в норму.

ну у меня в городе туристов много с разных стран бывает... так что пофигу)) у нас обычно на 2х , 3х языках все часто бывает.. Но в основном на Русском))

Раньше там был голос мужчины, и звучало все гармонично. А сейчас, такое ощущение, что озвучивает какая-то японка. Не очень приятно на слух

Положительно. Потому что сам сталкивался с проблемой непонятного языка в транспорте за границей. Английский должен быть, он универсален.

....отрицательно-так-же как и к рекламе на иностранном ,за это нужно вводить налог и немалый - пусть переходят на свой государственный.....

Ну и в метро тоже на английском дублируют. Это вас не смущает? Отношусь хорошо - в Москве же не только русские ездят.