Интересно..Вот как понять выражение "БАЛовень судьбы, если БАЛ по-казахски МЁД?))))

Вопрос приколом задан))) Дело в том, что слово АлКаш на казахский переводится "бери и беги))) БалБес- "мёд" и "пять" )))

Как-то так)))

просто в русском языке много тюркизмов)))) А так вопрос для прикола задан))) Есть слова, где ещё можно приколоться, например БАЛ/БЕС, АлКаш))))

Конечно)) нервно в сторонке курят)))

спасибо за ответ)

Никто не путает, просто в русском языке много тюркских слов.

А в тюркских много русских.. Пусть будет медовый парень судьбы..)

как Вам угодно)

Поэтому, ты мне карындас! Как известно род Атыгай относится к большому роду Аргын и проживает на территории Северно-Казахстанской области.

Я из Севернокго Казахстана как раз)))))))) Петропавловск)

Мой дед родом из Павлодара. Был главным агрономом хлопзавода.

у меня дед директор совхоза, директор опытной станции и был ещё вторым секретарём райкома партии..

)))

Напрасно, девушка. Мы всякие-разные, а национальность дело десятое. Главное каков сам.

Нападок нет, есть прикол просто)))). Не расстраивайтесь, попейте чаю лучше)))

Да, я согласна с вами Влад

100000 %)))

Всем крепкого здоровья и надёжных друзей)))

Знаю, но Вы видимо пишите не то или не так.... Я не татарин и не башкир..

казах? я пишу на татарском ...но не все буквы на клавиатуре имеются)))

Языки хоть и схожие, но различия есть......Так что извините уж)))) Мен саган яратам-выходи к воротам))))))))))))))))))))))))))

у нас так оно пишется...мин сине яратам...выходи к воротам)))

Ну, как-то так))))))))))

))))))))))))))))))))))))

Никто не спорит, но ведь в русском языке много тюркских слов просто.

Но они уже давно обрели русский смысл, а наш русский язык никто кроме нас понять, тем более толковать не может,

Ну, Вы так уж тенденциозно не говорите))) Русские по-русски плохо многие пишут и не знают корни-факт))) А связь с тюркским историческая так или иначе. Поймите, я ведь не утверждаю...

Вообще-то баловень судьбы - это человек пользующийся чрезвычайным успехом, удачей в жизни. Можно конечно сказать, что земля ему медом намазана, но не факт.

Мне так и отвечают многие..Опровергнуть тоже не могу))

Не в чём)