На
Наташка
Ответы · страница 8
Игорь Коверзюк
А в переводе со славянского Наших предков ЛЮБОВЬ как трактуется?
Игорь Коверзюк
Раньше говорили так Житие в любове ЛЮ -люди БО-богов ВЕ- ведают
Игорь Коверзюк
Да А людская любовь то есть чувства Был Бог Удов От сюда и слово удовольствия
МГ
Марина Горина
Все верно.А в русском языке раньше говорилось не "люблю",а "жалею".
АИ
Анастасия Исаенко
Любовь это и боль,и радость,так что перевод этой фразы со смыслом
Павел Любин
Красиво звучит! Восток---дело тонкое...Это то же признание в любви.
Неизвестно Неизвестно
Это была минутка никому ненужной информации. А теперь о погоде...
Неизвестно Неизвестно
Да. Или нет. Какая разница? Все равно же это просто слова. Найдите кого нибудь кто вас будет любить действиями - вам уже будут неинтересны эти фразы, которые якобы несут в себе мудрость веков.
Ел
Елена
А Вы здесь молчите сидите?
Неизвестно Неизвестно
С внимательностью у вас какие то проблемы, явно. Вы не видите? В данный момент с вами переписываюсь.
♡ 秀 Святой Ёжик ᵘˢᵉʳ ღ(ړײ)ღ ★☆
бывает.
это как в китайском привет. НИХАО.
Звучит как Ты Хороший
ЛR
Лёша Rock
вау, это ... это здорово, но ведь любовь не только ответственность
Семен Волк
Мудро, а с какого языка, есть перевод "Я возьму все заботы о тебе"
Ел
Елена
Даже не знаю....много разных вариантов..
торехан наралиев
Смысл класс , но к сожалению многие говорят это не понимая смысл
Ел
Елена
не всем дано это понять....как и многое в жизни
УФ
Улыбашка Фарфоровый
А нужно ли брать боль, если гораздо интереснее делить радость? 
ВП
Василий Печаев
очень интересно! а в чём вопрос? да бы как коментировать не знаю
ВП
Василий Печаев
я не философов, а практик не могу(точнее тяжело) рассуждать о возвышеном
Ел
Елена
Разве это в жизни не бывает?
ВП
Василий Печаев
бывает обжегся однажды теперь на все подобное смотрю нейтрально
Юрий Ким
интересно, как будет звучать-"я возьму твою зубную боль на себя"
Елена Черковская
да ...в такое признание в любви я бы с удовольствием поверила,,,)))
Sergei Konovalov
Привет сибирячка) как такое драг. Здоровье, чем душу радуешься?
Sergei Konovalov
Ну вот а то все о себе да о себе, вы счастливая женщина)
Ел
Елена
Конечно...счастливая..а Вы?
Sergei Konovalov
Мне не хватает детей у меня двое, живут далеко от меня, два года не видел.
Ел
Елена
У Вас многое впереди...еще родите
Sergei Konovalov
Ну да )))) дело то не хитрое.
Svetlana Avanesova
В старые времена в России тоже признание звучало -Я жалею тебя.
ПТ
Петр Тарасов
Вы не узнаете свою фразу после перевода 10 раз с языка на другой
Анатолий Колесников
Замечательно. Уже прежде чем сказать, возможно и задумаешься.
Ел
Елена
и в жизни...я говорю о настоящей
Анатолий Колесников
А можно еще несколько вопросов?
Ел
Елена
Пожалуйста..только спать собираюсь..поздно уже
Анатолий Колесников
Ну тогда, не буду тревожить ваш сон.) Может как-нибудь в другой раз.
Анатолий Колесников
Спокойной ночи и приятных снов! Приятно было пообщаться.
Валентина Никифорова
Восток дело тонкое. Там очень много хороших и умных выражений
Феникс Ясный Сокол
Это на каком языее? Можете про цитировать фразу на этом языке?
Пловец Новочеркасск
Интересно... Ещё нравится фраза ... Можно и умереть за любимого
Похожие вопросы