В переводе с одного из восточных языков, фраза «Я люблю тебя» звучит так: «Я возьму твою боль на себя» .

Ну это ближе к чувственному выражению любви...

А есть нечувственная любовь?

Есть более чувственное....а есть платоническая..)

Для меня платоника сродни дружбе.

типа можно ли вас потрахать, наверное )

это кто уже что придумает..

Что именно и с какого языка на какой

Англичане слышат так ,когда мы признаемся в любви ,говорим : " Я люблю вас " им слышится елоу блу бас

Ах..вон оно что...я ж не знаю английского..Спасибоо..

вы изучали коран? или живете там?

Что я люблю тебя,и возьму боль твою на себя. это не одно и тоже. а разные сслова. и предложение

Приведи пример. и о каком языке идет речь? факты где?

Как-то не могу понять. Этим и мужики-то не каждый день занимаются.

А потом, не боль, а экстаз, а его отбирать - грех!

Это хорошо, что всегда экстаз...

ну это не совсем так...хотя мужчины способны на это

согласен, хотя считают козлами

ну ...есть такое дело...и они также есть...сама убедилась..

не курю,не пью,готовлю,работаю, увлекаюсь хобби, можноназвать хорошим))

что еще нужно для жизни и любви? а девушка?

щас работу поставил целью, поставить бизнес,состояться.

конечно...другие предпочтения...

да..это так...невзаимность это грустно

Восточные девушки терпеливые,поэтому для них не проблема выслушивать эти длинные тирады признания в любви!

Ну,есель они понимают эту фразу одного из восточных языков...

...на уровне перевода семи языков на флакончике духов иль туалетной воды!!!

Ну да,как то так...

спасибооо и вас с наступающим

Спасибо.