"Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais.
Pour traîner dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets.

Et si tu n'existais pas,
J'essaierais d'inventer l'amour,
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour.
Et qui n'en revient pas.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pour qui j'existerais.
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais.

Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'être moi,
Mais je ne serais pas vrai.

Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouvé,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te créer
Et pour te regarder." - Я учил французский на этих песнях!

Любовь и ревность

Любовь женщины – это сеть,
А сердце её – капкан.
Руки – оковы, однако мы
Клюём на любой обман.

Обман, когда ревность рядом идёт.
Наказание это господнее.
Любовь благородна, а вот ревность
Люта, как преисподняя.

Однако она не потушит любовь;
На это никто не отважится.
И даже будут давать богатство,
Никто от любви не откажется.

Ну, а который откажется вдруг,
Понесёт наказание вечное.
Можно любую боль стерпеть,
Только не боль сердечную.

Да, конечно, люблю песни "Salut", "Et si tu n'existaispas", "Les Champ-Elysee" и многие другие в его исполнении. На самом деле он американец, родился в Нью-Йорке. Просто его творчество во многом связано с Францией, и самые популярные его песни записаны на французском, хотя он пел и на английском, и на немецком. Он был гражданин мира. А дед его родом из Одессы.

Был такой испанский певец Рафаэль. Мы знаем его по фильму "Пусть говорят". Потом про него все забыли. Недавно был рассказ о нем на ТВ. Оказывается он ни куда не пропадал, а всю жизнь был самым любимым певцом не только в Испании. Победил рак. Он и сейчас поет. Его и Дассена я бы поставил рядом. Но впереди них -Магомаева.

Даже очень хорошо,неоднократно с ним встречался.У меня мама раньше работала на центральном телевидении,и была одним из руководителей концертной студии Останкино (вход в студию со стороны останкинского пруда).И мы с сестрой там слушали концерты наших и иностранных певцов,постоянно бегали к ней на работу.

А 25-го января того же года родился В.С. Высоцкий. Мне его огромное количество песен намного ближе, чем 3-4 песни в исполнении Дассена, которыми нас ежедневно потчевали. Я не умаляю его таланта, но и никогда не задыхался от восторга, слушая "Салют" или "Бабье лето" в его исполнении.

Еще как не помнить.... Мама из кругозора вырезала его фотку и там где я делал уроки повесила его фото рядом с Брежневым.Но Брежнева Я чет больше полюбил , просто потому что там СССР НАСТОЩИЙ БЫЛ, но Франция с нами дружила, и Италия тоже

Ооо... Если бы успеть узнать-познакомиться со всем прекрасным в мире!!! Не хватило бы даже абсолютного бессмертия самого Кощея Бессмертного, Милая Осень... Не знаю я его...

Да, помню. Только уже не слушаю. Надоел. Я классику стала слушать больше - оперы, песни военных лет, 40-х - 50-х, "Кино", Высоцкого. Современная эстрада мне ужас как не нравится. Старость, наверное...

СТАРОЕ ПОКОЛЕНИЕ ПОМНИТ - А У МОЛОДЕЖИ ДАЖЕ И НЕ СПРАШИВАТЬ ! СПРОСИШЬ - А КТО ЭТО ???!!! ОТКУДА ИМ ЗНАТЬ ! РЕТРО МОЛОДЕЖЬ НЕ СЛУШАЕТ !=И НЕ ИНТЕРЕСУЕТСЯ !

Да, конечно)) и удивительнльно, что родился он в Америке, а певческую карьеоу сделал во Франции.. И был бесконечно несчастлив в личной жизни(((

Конечно. Сейчас его сын ездит по миру с концертами, где поёт папины песни. Мужчина симпатичный, но до папы далеко да и голоса почти нет

Да у нас в россии таких Джо Дасенов было в своё время уйма,привыкли поклоняться этой гей европе,да этот Джо мне вообще не нравился.

Всего 42 было ему отпущено ... Но успел и нас порадовать и "расписаться" на планете на всевозможных песенных форумах!

Он не французский и не певец.) Он был американским евреем, а пение - это было просто его увлечением.) Пел хорошо согласен!)

Вес ( почти) репертуар его у меня. Я с малых лет его песни (шедевры) слушаю. Сейчас мой телефон перезагружен его песнями.

Если б не было тебя,
Зачем я жил бы, вот вопрос.
Год за годом бесцельно бредя,
Без надежд, без снов, без грёз..

Да...их до сих пор крутят....он был одним из первых иностранных исполнителей которых раскручивали в России....

ПОМНЮ У МЕНЯ БЫЛА ПЛАСТИНКА

Как историю перековеркали.....и ведь верят же. Все переводят в легенды и мифы. Эмигрант из советской Одессы.