вовочкины вопросы.
Вопрос №65 (о вечности)
"...в переводе с таджикского, ремонт означает вечность!" )
Какой ваш вариант перевода это слова?
По мотивам:
https://www.youtube.com/watch?v=JnIdfZd72ug
Квартирный ремонт в тюрьме - Азбука Уральских Пельменей
Спасибо.

Question

вовочкины вопросы.
Вопрос №65 (о вечности)
"...в переводе с таджикского, ремонт означает вечность!" )
Какой ваш вариант перевода это слова?
По мотивам:
https://www.youtube.com/watch?v=JnIdfZd72ug
Квартирный ремонт в тюрьме - Азбука Уральских Пельменей
Спасибо.

Nataly · Accepted Answer

У ремонта ЕСТЬ только начало... и НЕТ конца) Ремонт означает "бесконечность",что очень похоже на "вечность"))