Английская пословица "отправь свой хлеб по реке, и он вернется к тебе с беконом" верна?

ну да , если выше твоей точки отправки кто-то послал его

Напиши свой ответ...эта пословица не актуальна в России

Есть русская пословица:как аукнется, так и откликнется

нет, может в англии так сделают а у нас и хлеб сопрут)))))

нет, если и вернётся,то мокрый,но не с беконом уж точно.

на основе полученного образования могу заявить: "НЕТ!"

может быть конечно, но мне лично ничего не вернулось...

немецкая проклятие "что б ты всю жизнь на опеле ездил!"

ну это только к англичанам может вернутся с беконом ...

только в том случае, если кто-то пустит по реке свинью

если это пословица,значит кто то ее на себе испытал...

не проверяла......но созвучна английской ментальности

Кроме рыб в воде ,что у них ,что у нас мясо не плавает !

Конечно, ведь ты к людям с добром и они к тебе с тем же

Сделай добро и брось его в реку,а чем вернется увидим

скорее всего да,сталкивалась с этим случаем и не раз)

Честно сказать такое не слышала но думаю что это так

кто умеет ждать, тому достается всё, вопрос...когда?:)

Начитались вопросов в Интернете.эКуку-сам придумай

да,ведь добро которое ты сделал возвращается к тебе